
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinking , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Countless nights under city lights
Thoughts and conversations so intimate
The innocence of a love newly sparked
Nothing could have torn us apart
I thought I knew you so well
I always had the best of intentions
But like sand through my fingers
Day by day
I felt you slowly slipping away
I felt you slowly slipping away from me
Calling me
Like the light in the skies
Drowning me,
I’m slowly fading
Lost my way
With the sound of waves slowly crashing singing me to sleep
Calling me
Like the light in the skies
Drowning me,
I’m slowly fading
Lost my way
With the sound of waves slowly crashing singing me to sleep
I gave you everything
I gave you everything I had to prove my worth
Day in and day out
These memories are eating away t me from the inside out
I feel like my soul is sinking
I feel like my soul is sinking
Calling me
Like the light in the skies
Drowning me,
I’m slowly fading
Lost my way
With the sound of waves slowly crashing singing me to sleep
Calling me
Like the light in the skies
Drowning me,
I’m slowly fading
Lost my way
With the sound of waves slowly crashing singing me to sleep
Always looking in the wrong direction
We see in the world what we carry in our hearts
We should’ve looked forward and never looked back
I should’ve lived for the moment instead of in the past
Calling me
Drowning me
Lost my way
I never thought it’d end like this
I never thought you’d walk away (walk away)
And as I stand here on the summer’s edge
I look at the stars and ask
«Wonder where we went wrong»
One more drink
One last high
To forget that you’re not here with me tonight and I…
I’m so filled with regret
I should have cherished all the time that we had spent
Ontelbare nachten onder stadslicht
Gedachten en gesprekken zo intiem
De onschuld van een nieuw aangewakkerde liefde
Niets had ons uit elkaar kunnen halen
Ik dacht dat ik je zo goed kende
Ik had altijd de beste bedoelingen
Maar als zand door mijn vingers
Dag voor dag
Ik voelde je langzaam wegglijden
Ik voelde dat je langzaam van me wegglipte
Roept me
Zoals het licht in de lucht
mij verdrinken,
Ik vervaag langzaam
Ben de weg kwijt
Met het geluid van golven die langzaam beuken en me in slaap zingt
Roept me
Zoals het licht in de lucht
mij verdrinken,
Ik vervaag langzaam
Ben de weg kwijt
Met het geluid van golven die langzaam beuken en me in slaap zingt
Ik heb je alles gegeven
Ik heb je alles gegeven wat ik had om mijn waarde te bewijzen
Dag in dag uit
Deze herinneringen vreten me van binnenuit weg
Ik heb het gevoel dat mijn ziel aan het zinken is
Ik heb het gevoel dat mijn ziel aan het zinken is
Roept me
Zoals het licht in de lucht
mij verdrinken,
Ik vervaag langzaam
Ben de weg kwijt
Met het geluid van golven die langzaam beuken en me in slaap zingt
Roept me
Zoals het licht in de lucht
mij verdrinken,
Ik vervaag langzaam
Ben de weg kwijt
Met het geluid van golven die langzaam beuken en me in slaap zingt
Altijd in de verkeerde richting kijken
We zien in de wereld wat we in ons hart dragen
We hadden vooruit moeten kijken en nooit meer achterom
Ik had voor het moment moeten leven in plaats van in het verleden
Roept me
mij verdrinken
Ben de weg kwijt
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen
Ik had nooit gedacht dat je zou weglopen (weglopen)
En terwijl ik hier aan de rand van de zomer sta
Ik kijk naar de sterren en vraag:
"Vraag me af waar we de fout in zijn gegaan"
Nog een drankje
Nog een laatste hoogtepunt
Om te vergeten dat je vanavond niet bij me bent en ik...
Ik ben zo vervuld van spijt
Ik had alle tijd moeten koesteren die we hadden doorgebracht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt