Rebirth - Gershon Kingsley, First Moog Quartet

I was a star

when the earth came to light

I was the stone

that gave birth to the knife

I was a tree

and a thing from the sea

all of these things are part of me

Born and reborn

in a master design

I was a bird

and a beast with an instict devine

Ah — but now I’m a man

and I’m wondering just who I am,

as I try,

— try to fit into the plan

Star, let glow

with the light I once knew

Stone, lend me strength,

for there’s much I must do.

Tree let me grow

and the sea set me free

for all of you are part of me.

Bird, give me flight

of the mind when I dreampt

Beast show me how

when I find that I have to adapt

In this lost race of man

let me draw from all that I’ve been,

that I may find my place in the plan.

Ik was een ster

toen de aarde aan het licht kwam

Ik was de steen

waaruit het mes is voortgekomen

Ik was een boom

en iets uit de zee

al deze dingen maken deel uit van mij

Geboren en herboren

in een masterontwerp

Ik was een vogel

en een beest met een goddelijk instinct

Ah — maar nu ben ik een man

en ik vraag me af wie ik ben,

zoals ik probeer,

— probeer in het plan te passen

Ster, laat gloeien

met het licht dat ik ooit kende

Steen, leen me kracht,

want er is veel dat ik moet doen.

Boom laat me groeien

en de zee heeft me bevrijd

want jullie maken allemaal deel uit van mij.

Vogel, geef me vlucht

van de geest als ik droom

Beest laat me zien hoe

wanneer ik vind dat ik me moet aanpassen

In deze verloren race van mensen

laat me putten uit alles wat ik ben geweest,

dat ik mijn plaats in het plan kan vinden.