
Hieronder staat de songtekst van het nummer San Cosimato , artiest - Germano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Germano
È semplice lasciarsi e poi?
No, non è così
Accarezzandosi su una panchina e guardandosi
Ma non con gli occhi
Le nuvole sopra di noi sembrano capire
Quando sferrare colpi di tristezza e con saette e fulmini
Già mi immagino quando dovrò cambiar percorso per andare al bar
Per evitare di rispondere alla domanda «Come stai?»
Sto bene e invece tu?
Che cosa mi racconti?
Beh sto lavorando, ho un sacco di passioni
E me la sudo tanto un giorno se puoi vieni
Cammino in fretta a testa in giù, penso ai tuoi capelli
Ti battono sul braccio come, come temporali
Se ti incontrassi non ce la farei a fingere
Un sorriso mentre ci abbracciamo
E ad evitare di rispondere alla domanda «Come stai?»
Sto bene e invece tu?
Che cosa mi racconti?
Beh sto lavorando, ho un sacco di passioni
E me la sudo tanto un giorno se puoi vieni
Sto lavorando tanto, ho un sacco di passioni
Ti dirò che non ho tempo di prendere lezioni
Di bon ton all’italiana una volta a settimana
Con gli sci e gli scarponi, un giorno se puoi vieni
Un giorno se puoi vieni
Het is gemakkelijk om uit elkaar te gaan, en dan?
Nee dat doet het niet
Elkaar strelen op een bankje en elkaar aankijken
Maar niet met de ogen
De wolken boven ons lijken het te begrijpen
Wanneer moet je slagen van verdriet toedienen en met pijlen en bliksem
Ik kan me al voorstellen wanneer ik van route moet veranderen om naar de bar te gaan
Om te voorkomen dat u de vraag 'Hoe gaat het?' beantwoordt.
Met mij gaat het goed, maar met jou?
Wat zeg je?
Nou, ik ben aan het werk, ik heb veel hobby's
En ik zal het op een dag erg zweten als je kunt komen
Ik loop snel ondersteboven, denkend aan je haar
Ze slaan je op je arm alsof het onweer is
Als ik je zou ontmoeten, zou ik niet kunnen doen alsof
Een glimlach terwijl we elkaar omhelzen
En om te voorkomen dat je de vraag 'Hoe gaat het?' beantwoordt.
Met mij gaat het goed, maar met jou?
Wat zeg je?
Nou, ik ben aan het werk, ik heb veel hobby's
En ik zal het op een dag erg zweten als je kunt komen
Ik werk veel, ik heb veel passies
Ik zal je vertellen dat ik geen tijd heb om lessen te volgen
Van Italiaanse bon ton eenmaal per week
Met ski's en laarzen, op een dag als je kunt komen
Kom op een dag als je kunt
Germano • 2017
Germano • 2017
Germano • 2017
Germano • 2020
Germano • 2017
Germano • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt