
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tregua , artiest - German Garmendia met vertaling
Originele tekst met vertaling
German Garmendia
Si te hablo no me ignores
Los problemas nunca serán menores
Si me vas a gritar dilo todo, oh
Hasta que no quede aire en los pulmones
Peleamos
Gritamos
Detengamos el tiempo
Aunque sea un momento
Estamos
Cansados
No tenemos remedio
No tenemos remedio
Contemos hasta diez
Que no nos quedan más fuerzas
Me pongo a tus pies
Y te pido una tregua
El idioma no esta lo mismo
Son más opciones para herirnos
I really miss your abrazos
I waited it a time long wait, please!
Peleamos
Gritamos
Detengamos el tiempo
Aunque sea un momento
Estamos
Cansados
No tenemos remedio
No tenemos remedio
Contemos hasta diez
Que no nos quedan más fuerzas
Me pongo a tus pies
Y te pido una tregua (Te pido una tregua)
Mmmm
Si me vas a besar
Hazlo ya
Mmmm
Si me vas a besar
Hazlo ya (ya, a-ah-ah)
Contemos hasta diez
Que no nos quedan más fuerzas
Me pongo a tus pies
Y te pido una tregua
(Una tregua, a-ah)
Contemos hasta diez
Que no nos quedan más fuerzas
Me pongo a tus pies
Y te pido una tregua
(Te pido una tre-gua)
Als ik met je praat, negeer me dan niet
De problemen zullen nooit minder zijn
Als je tegen me gaat schreeuwen, zeg het dan allemaal, oh
Totdat er geen lucht meer in de longen zit
wij vechten
wij schreeuwen
laten we de tijd stoppen
Zelfs voor een moment
Waren
Moe
we hebben geen keus
we hebben geen keus
laten we tot tien tellen
Dat we geen kracht meer hebben
Ik kom aan je voeten
En ik vraag je om een wapenstilstand
De taal is niet hetzelfde
Het zijn meer opties om ons pijn te doen
Ik mis je knuffels echt
Ik heb er lang op gewacht, alsjeblieft!
wij vechten
wij schreeuwen
laten we de tijd stoppen
Zelfs voor een moment
Waren
Moe
we hebben geen keus
we hebben geen keus
laten we tot tien tellen
Dat we geen kracht meer hebben
Ik kom aan je voeten
En ik vraag je om een wapenstilstand (ik vraag je om een wapenstilstand)
mmm
als je me gaat kussen
Doe het nu
mmm
als je me gaat kussen
Doe het nu (nu, a-ah-ah)
laten we tot tien tellen
Dat we geen kracht meer hebben
Ik kom aan je voeten
En ik vraag je om een wapenstilstand
(Een wapenstilstand, a-ah)
laten we tot tien tellen
Dat we geen kracht meer hebben
Ik kom aan je voeten
En ik vraag je om een wapenstilstand
(Ik vraag je om een wapenstilstand)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt