Tied To A Stone - George Jones

I woke up this morning

And prayed to God, oh let it be a dream

Her side of the bed was cold

And layin’there beside me was her ring

With a note that she had left for me Layin’where she used to lay her head

And I felt the world fall in on me

For this is what she said

Tied to a stone ain’t no way to live

I can’t go on livin’like this

I’d rather be lonely and face life alone

Than to go on this way, day after day

Tied to a stone

I always thought I gave her

Everything that any girl could want

The diamonds on her fingers

A new car and a big two-story home

Home became a prison

And lookin’back now I can see it all

Oh, I’d give the world if I could change the things

That made her climb that wall

(Repeat chorus)

Ik werd vanmorgen wakker

En bad tot God, oh laat het een droom zijn

Haar kant van het bed was koud

En naast me lag haar ring

Met een briefje dat ze voor mij had achtergelaten, lag waar ze haar hoofd altijd had gelegd

En ik voelde de wereld op mij vallen

Want dit is wat ze zei

Vastgebonden aan een steen is geen manier om te leven

Ik kan zo niet verder leven

Ik ben liever eenzaam en sta het leven alleen onder ogen

Dan om op deze manier te gaan, dag na dag

Vastgebonden aan een steen

Ik dacht altijd dat ik haar gaf

Alles wat een meisje zou willen

De diamanten op haar vingers

Een nieuwe auto en een groot huis met twee verdiepingen

Thuis werd een gevangenis

En als ik terugkijk, kan ik het allemaal zien

Oh, ik zou de wereld geven als ik de dingen kon veranderen

Dat zorgde ervoor dat ze die muur beklom

(Herhaal refrein)