The First One - George Jones

You’re the first one that I’ve ever loved this way

And the only one to ever hear me say

Take my heart and all that’s in it

It will beat for you each minute

You’re the first, and I’ll stick by you come what may

There are those I know who like to run around

But believe me I would never let you down

I could never get the notion

To put ideas like that in motion

You’re my heart’s life and the only girl in town

I don’t have a little book that’s full of names

I don’t live my life to play such foolish games

You’re my pride and my possession

While all other loves keep guessing

You’re the first one, and that’s why I’ll never change

You’re the first that’s ever made me feel like this

Yes the first to ever thrill me with a kiss

When those pretty eyes are gleaming

Makes me wonder if I’m dreaming

You’re the first one, and the last one I’ll forget

Jij bent de eerste van wie ik ooit op deze manier heb gehouden

En de enige die me ooit heeft horen zeggen

Neem mijn hart en alles wat erin zit

Het zal elke minuut voor je kloppen

Je bent de eerste, en ik blijf bij je, wat er ook gebeurt

Er zijn mensen die ik ken die graag rondrennen

Maar geloof me, ik zou je nooit teleurstellen

Ik heb het idee nooit kunnen begrijpen

Om zulke ideeën in gang te zetten

Je bent het leven van mijn hart en het enige meisje in de stad

Ik heb geen boekje vol met namen

Ik leef mijn leven niet om zulke dwaze spelletjes te spelen

Je bent mijn trots en mijn bezit

Terwijl alle andere liefdes blijven gissen

Jij bent de eerste en daarom zal ik nooit veranderen

Je bent de eerste die me ooit zo heeft laten voelen

Ja, de eerste die me ooit opwindt met een kus

Wanneer die mooie ogen glinsteren

Ik vraag me af of ik droom

Je bent de eerste en de laatste die ik zal vergeten