Hieronder staat de songtekst van het nummer Southern Cannonball , artiest - George Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Jones
I had to quit rail rollin' and it didn’t agree at all
There was always something wrong with the Southern Cannonball
I once loved a maiden she was fair and tall
Her pa he was the engineer on the Southern Cannonball
She promised she would wed me and we married in the month of June
And go to the magic island to spend our honeymoon
At last my dreams were shattered when she put me off of the stall
She said the whistle was broken on the Southern Cannonball
I loved this girl so dearly so I fixed the whistle back
The next thing she told me was the cabooses off of the track
But days and nights a labored to get this back off of a train
Always ready for my highball when the bell refused to ring
I fixed the bell in a jiffy and I called the preacher done
Who married us in the old boxcar for the train refused to run
We made our home in a boomer shack I loved that southern sky
And we rocked the baby to sleep each night by a train whistle lullaby
Ik moest stoppen met railrollin' en het was het helemaal niet eens
Er was altijd iets mis met de zuidelijke kanonskogel
Ik hield ooit van een meisje, ze was mooi en lang
Haar vader was de ingenieur op de Southern Cannonball
Ze beloofde dat ze met me zou trouwen en we trouwden in de maand juni
En ga naar het magische eiland om onze huwelijksreis door te brengen
Eindelijk werden mijn dromen verbrijzeld toen ze me van de stal afzette
Ze zei dat het fluitje was gebroken op de zuidelijke kanonskogel
Ik hield zo zielsveel van dit meisje, dus ik heb teruggefloten
Het volgende dat ze me vertelde waren de cabooses van de baan
Maar er is dagen en nachten gezwoegd om dit weer uit de trein te krijgen
Altijd klaar voor mijn highball als de bel weigerde te rinkelen
Ik maakte de bel in een handomdraai vast en ik belde de predikant klaar
Die met ons trouwde in de oude goederenwagon voor de trein weigerde te rennen?
We hebben ons huis in een boomer shack gemaakt. Ik hield van die zuidelijke hemel
En we wiegen de baby elke nacht in slaap met een slaapliedje voor een treinfluitje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt