Hieronder staat de songtekst van het nummer Our Bed of Roses , artiest - George Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Jones
The morning we moved in this house you said let’s make a bed of roses
So hand in hand we found that special place and I broke the ground
I wiped that delta dirt from your face as you knelt there to sow them
Oh, I’d give anything a mortal man could give if you could see them now
Through the kitchen windowpane, I can see the roses
The ones we planted that first spring are blooming like they did when you were
here
Someone’s always left behind when the door of this life closes
So I sit alone and watch it rain on our bed of roses
(Modulate half step up to A, capo 2nd fret)
Some days I sit for hours at the time, just stirring at those roses
They seem so young and full of life, but soon they’ll face the winter chill
I don’t know how long I can survive, but one thing that I know is Come sping time the roses will return, but you never will
Through the kitchen windowpane, Lord, I can see the roses
The ones we planted that first spring are blooming like they did when you were
here
Someone’s always left behind when the door of this life closes
So I sit alone and watch it rain on our bed of roses
So I sit alone and watch it rain on our bed of roses
De ochtend dat we in dit huis kwamen wonen, zei je, laten we een bed van rozen maken
Dus hand in hand vonden we die speciale plek en ik brak de grond
Ik veegde dat deltavuil van je gezicht terwijl je daar knielde om ze te zaaien
Oh, ik zou alles geven wat een sterfelijk mens zou kunnen geven als je ze nu zou kunnen zien
Door het keukenraam zie ik de rozen
De planten die we in de eerste lente hebben geplant, bloeien net als toen jij dat was
hier
Er blijft altijd iemand achter als de deur van dit leven sluit
Dus ik zit alleen en kijk hoe het regent op ons rozenbed
(Moduleer een halve stap omhoog naar A, capo 2e fret)
Sommige dagen zit ik uren achter elkaar te roeren bij die rozen
Ze lijken zo jong en vol leven, maar binnenkort zullen ze de winterkou tegemoet gaan
Ik weet niet hoe lang ik kan overleven, maar een ding dat ik weet is dat de rozen terug zullen keren, maar dat zal nooit gebeuren.
Door de keukenruit, Heer, ik kan de rozen zien
De planten die we in de eerste lente hebben geplant, bloeien net als toen jij dat was
hier
Er blijft altijd iemand achter als de deur van dit leven sluit
Dus ik zit alleen en kijk hoe het regent op ons rozenbed
Dus ik zit alleen en kijk hoe het regent op ons rozenbed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt