Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Got Tired Of Being Poor , artiest - George Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Jones
My life with trouble goes back to the candy
That I stole from Jessie Walker’s country store
A penny seperated me from choosing sides with honesty
And I just got tired of being poor
Some folks eat their supper off of silver
And the only world they’ll ever know is wealth
But I can’t blame the rich folks for these big stone walls
This prison is the doings of myself
Freedom ran away from me at twenty-three
I broke the lock on one to many doors
My hungry hands would not behave
When they got close to things they crave
I just got tired of bein' poor
--- Instrumental ---
I remember Willie Jack who laughed at me
And the talking about the ragged clothes I wore
That’s when Willie got a taste of all knuckles in his face
I just got tired of bein' poor
Some folks eat their supper off of silver
And the only world they’ll ever know is wealth
But I can’t blame the rich folks for these big stone walls
This prison is the doings of myself
Freedom ran away from me at twenty-three
I broke the lock on one to many doors
My hungry hands would not behave
When they got close to things they crave
I just got tired of bein' poor
I just got tired of bein' poor…
Mijn leven met problemen gaat terug naar de snoepjes
Die ik heb gestolen uit de landelijke winkel van Jessie Walker
Een cent scheidde me van eerlijk partij kiezen
En ik werd het gewoon beu om arm te zijn
Sommige mensen eten hun avondeten van zilver
En de enige wereld die ze ooit zullen kennen, is rijkdom
Maar ik kan de rijke mensen niet de schuld geven van deze grote stenen muren
Deze gevangenis is het werk van mezelf
Vrijheid liep van me weg op drieëntwintigjarige leeftijd
Ik brak het slot op een van de vele deuren
Mijn hongerige handen gedroegen zich niet
Als ze in de buurt komen van dingen waar ze naar hunkeren
Ik werd het gewoon beu om arm te zijn
--- Instrumentaal ---
Ik herinner me Willie Jack die me uitlachte
En het praten over de gescheurde kleren die ik droeg
Toen proefde Willie alle knokkels in zijn gezicht
Ik werd het gewoon beu om arm te zijn
Sommige mensen eten hun avondeten van zilver
En de enige wereld die ze ooit zullen kennen, is rijkdom
Maar ik kan de rijke mensen niet de schuld geven van deze grote stenen muren
Deze gevangenis is het werk van mezelf
Vrijheid liep van me weg op drieëntwintigjarige leeftijd
Ik brak het slot op een van de vele deuren
Mijn hongerige handen gedroegen zich niet
Als ze in de buurt komen van dingen waar ze naar hunkeren
Ik werd het gewoon beu om arm te zijn
Ik werd het gewoon beu om arm te zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt