Hieronder staat de songtekst van het nummer Barbara Joy , artiest - George Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Jones
Will you be there in the courtyard for the joy
Will your honor be avenged with justice done
When they cover my head over for the joy
Will you hide your face in shame for what you’ve done?
You were alway wild and reckless, Barbara dear
But I worshiped you, my love was like a fire
And your wedding was the high spot of the whole year
But your marriage left so much to be desired
Saying that you are were willing Barbara Joy
The face you’re showing gives away your sin
All your hopes of money can’t retore your pride
Maybe you were willin', don’t let me die
When the phone rang in the middle of the night
Your tender voice was shaking with alarm
So without a thought I hurried to your side
Always seeking to protect you from all harm
You threw your arms around me, it was like a dream
And what we knew was bound to happen, did
Then the doorway framed your husband and I heard you scream
Unless you speak tomorrow I’ll be dead
Saying that you are were willing Barbara Joy
The face you’re showing gives away your sin
All your hopes of money can’t retore your pride
Maybe you were willin', don’t let me die
Zul je daar op de binnenplaats zijn voor de vreugde
Zal uw eer gewroken worden met recht gedaan?
Wanneer ze mijn hoofd bedekken voor de vreugde
Verberg je je gezicht uit schaamte voor wat je hebt gedaan?
Je was altijd wild en roekeloos, lieve Barbara
Maar ik aanbad je, mijn liefde was als een vuur
En je bruiloft was het hoogtepunt van het hele jaar
Maar je huwelijk liet zoveel te wensen over
Zeggen dat je bereid bent Barbara Joy
Het gezicht dat je laat zien, verraadt je zonde
Al je hoop op geld kan je trots niet herstellen
Misschien wilde je me niet laten sterven
Toen de telefoon midden in de nacht ging
Je tedere stem trilde van schrik
Dus zonder erbij na te denken haastte ik me naar je kant
Altijd proberen u te beschermen tegen alle schade
Je sloeg je armen om me heen, het was als een droom
En wat we wisten dat moest gebeuren, gebeurde toch?
Toen omlijst de deuropening je man en ik hoorde je schreeuwen
Tenzij je morgen spreekt, ben ik dood
Zeggen dat je bereid bent Barbara Joy
Het gezicht dat je laat zien, verraadt je zonde
Al je hoop op geld kan je trots niet herstellen
Misschien wilde je me niet laten sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt