Wake Up My Love - George Harrison
С переводом

Wake Up My Love - George Harrison

Альбом
Gone Troppo
Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
216050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up My Love , artiest - George Harrison met vertaling

Tekst van het liedje " Wake Up My Love "

Originele tekst met vertaling

Wake Up My Love

George Harrison

Оригинальный текст

Here I go again

Hear that knocking, won’t you let me in?

Only want that same old thing

Yet it’s me here ring, ring, ring

I want your love, wake up my love and let it in

Well, you know it’s me out here

Can’t give up now, let us make that clear

All I’ve had’s the run around

Though I’m barking like some hound

I want your love, wake up my love and let it in

I want your love, wake up my love and let it in

My life’s been so many ways

Too much darkness gets me crazed

All around us people fight

Christ, I’m looking for some light

Inside your love, wake up my love and let it in

I don’t have no friends of mine

Who can swing me down that vine

Not much sense in what I do

That is why I’m calling you

Inside my love

Wake up my love

And let it in

I want your love

Wake up my love

And let it in

Wake up my love

Wake up my love

And let it in

Oh I need you, Lord

I need you more

The emptiness outside

Lord, it drives me wild

I got tired of wrong and right

You can see I need your light

And that’s me knocking on your door

And it’s you I’m looking for

Oh, Lord

Oh, Lord

Wake up my love

Let it in

I want you love

Wake up my love

And let it in

I want you love

Wake up my love

And let it in

Перевод песни

Hier ga ik weer

Hoor dat geklop, wil je me niet binnenlaten?

Wil alleen datzelfde oude ding

Toch ben ik het hier ring, ring, ring

Ik wil je liefde, maak mijn liefde wakker en laat het binnen

Nou, je weet dat ik het hier ben

Kan nu niet opgeven, laten we dat duidelijk maken

Alles wat ik heb gehad is het rondrennen

Hoewel ik blaf als een of andere hond

Ik wil je liefde, maak mijn liefde wakker en laat het binnen

Ik wil je liefde, maak mijn liefde wakker en laat het binnen

Mijn leven is op zoveel manieren geweest

Van te veel duisternis word ik gek

Overal om ons heen vechten mensen

Christus, ik ben op zoek naar wat licht

In je liefde, maak mijn liefde wakker en laat het binnen

Ik heb geen vrienden van mij

Wie kan me van die wijnstok naar beneden slingeren?

Niet veel zin in wat ik doe

Daarom bel ik je

In mijn liefde

Word wakker liefje

En laat het binnen

Ik wil jouw liefde

Word wakker liefje

En laat het binnen

Word wakker liefje

Word wakker liefje

En laat het binnen

Oh ik heb u nodig, Heer

Ik heb je harder nodig

De leegte buiten

Heer, ik word er wild van

Ik werd moe van verkeerd en goed

Je kunt zien dat ik je licht nodig heb

En dat ben ik die op je deur klopt

En jij bent het die ik zoek

Oh, Heer

Oh, Heer

Word wakker liefje

Laat het binnen

Ik wil dat je liefhebt

Word wakker liefje

En laat het binnen

Ik wil dat je liefhebt

Word wakker liefje

En laat het binnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt