
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Zuhause , artiest - Georg Stengel, VIZE met vertaling
Originele tekst met vertaling
Georg Stengel, VIZE
Hey
Hey
Als Katharina weg war
War ich für dich da
Ich hab dich aufgebaut
Ja, das ganze Jahr
(Hey)
Waren die Nächte unterwegs
Und hab ab und an geschlafen
Tränen in den Augen
Sonnenaufgang am Hafen
Was ist zwischen all den Kneipen
Und dem Jetzt passiert?
Wo hab ich dich denn verloren?
Wo hab ich dich nicht mehr kapiert?
«Du bist mein Zuhause»
Hast du zu mir gesagt
Und jetzt, wo ich dich brauche
Bist du nicht mehr da
Bist du nicht für mich da
(Hey)
Bist du nicht für mich da
(Hey)
Verkatert, ganz allein
Ist einfach nicht das Gleiche
Wir kennen unsre Keller
Wir kennen unsre Leichen
Familie bleibt Familie
Wir haben uns doch gefunden
Ich sitz wieder am Hafen
Wohin bist du verschwunden?
Was ist zwischen all den Kneipen
Und dem Jetzt passiert?
Wo hab ich dich denn verloren?
Wo hab ich dich nicht mehr kapiert?
«Du bist mein Zuhause»
Hast du zu mir gesagt
Und jetzt, wo ich dich brauche
Bist du nicht mehr da
«Du bist mein Zuhause»
Hast du zu mir gesagt
Und jetzt, wo ich dich brauche (Ich brauch dich)
Bist du nicht mehr da
Bist du nicht für mich da (Woah-oh-oh)
Bist du nicht für mich da
Bist du nicht für mich da
(Hey)
Bist du nicht für mich da
Hallo
Hallo
Toen Catherine weg was
ik was er voor je
ik heb je opgebouwd
ja het hele jaar
(Hallo)
Waren de nachten weg
En ik sliep af en toe
Tranen in de ogen
Zonsopgang in de haven
Wat is er tussen alle pubs
En is er met het nu gebeurd?
Waar ben ik je kwijtgeraakt?
Waar begreep ik je niet meer?
"Jij bent mijn Thuis"
zei je tegen mij?
En nu ik je nodig heb
Ben je er niet meer?
Ben jij er niet voor mij?
(Hallo)
Ben jij er niet voor mij?
(Hallo)
Kater, helemaal alleen
Is gewoon niet hetzelfde
Wij kennen onze kelders
We kennen ons lichaam
Familie blijft familie
We hebben elkaar gevonden
Ik ben terug in de haven
waar ben je naartoe verdwenen?
Wat is er tussen alle pubs
En is er met het nu gebeurd?
Waar ben ik je kwijtgeraakt?
Waar begreep ik je niet meer?
"Jij bent mijn Thuis"
zei je tegen mij?
En nu ik je nodig heb
Ben je er niet meer?
"Jij bent mijn Thuis"
zei je tegen mij?
En nu ik je nodig heb (ik heb je nodig)
Ben je er niet meer?
Ben jij er niet voor mij (Woah-oh-oh)
Ben jij er niet voor mij?
Ben jij er niet voor mij?
(Hallo)
Ben jij er niet voor mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt