
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Right , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
This is a revolution…
This is a lucid dream…
Never was a future…
Now hear the angel’s scream
You’ve been dying since the day you were born
Your own fears overcoming everything that you are
You’re waiting for tomorrow
But tomorrow won’t come
Because tomorrow will be «today» tomorrow
And on and on and on
And through the course of history and every pen
You never repent
You say you won’t then do it again
You’ve got your heads cocked back
Staring straight at the end
You know it’s all just a figment of your imagination
So many faces, so many names
Call me God, call me Lucifer
So what if I’m dying out?
So what if I’m lost?
So many faces, it’s all the same
Call me God, call me Lucifer
So what if I’m dying out?
Follow me
Follow me through the pages
And over the ages
Building cages for the future of man
They prey on hope, fear, and those down and looking for something
You can still smell the death, the stink of blood on their hands
The definition of religion: Segregation with a vision
Armageddon’s ammunition
Man, I call em like I see 'em
It’s a cold dark planet headed straight for the end
Like it was all just a figment of our imaginations
So many faces, so many names
Call me God, call me Lucifer
So what if I’m dying out?
So what if I’m lost?
So many faces, it’s all the same
Call me God, call me Lucifer
So what if I’m dying out?
Follow me
Fall for me
You try to hold me tight through that long dark night
And you try to hold me down-
But now I’m ready to fight
I’m dead right
Never lie down for them
I’m dead right
Don’t ever lie down for them
I’m dead right
No, I’ll never lie down for them
I’m dead right
Never lie down for them
So many faces, so many names
Call me God, call me Lucifer
So what if I’m dying out?
So what if I’m lost?
So many faces, it’s all the same
Call me God, call me Lucifer
So what if I’m dying out?
Follow me
Fall for me
Fall for me
Dit is een revolutie...
Dit is een lucide droom...
Nooit was een toekomst…
Hoor nu de schreeuw van de engel
Je bent stervende sinds de dag dat je werd geboren
Je eigen angsten overwinnen alles wat je bent
Je wacht op morgen
Maar morgen komt niet
Omdat morgen morgen «vandaag» is
En verder en verder en verder
En door de loop van de geschiedenis en elke pen
Je hebt nooit berouw
Je zegt dat je het dan niet nog een keer zult doen
Je hebt je hoofd achterover geslagen
Recht naar het einde staren
Je weet dat het allemaal maar een verzinsel van je verbeelding is
Zoveel gezichten, zoveel namen
Noem me God, noem me Lucifer
Dus wat als ik doodga?
Dus wat als ik verdwaald ben?
Zoveel gezichten, het is allemaal hetzelfde
Noem me God, noem me Lucifer
Dus wat als ik doodga?
Volg mij
Volg mij door de pagina's
En door de eeuwen heen
Kooien bouwen voor de toekomst van de mens
Ze jagen op hoop, angst en degenen die down zijn en op zoek zijn naar iets
Je kunt nog steeds de dood ruiken, de stank van bloed aan hun handen
De definitie van religie: Segregatie met een visie
munitie van Armageddon
Man, ik noem ze zoals ik ze zie
Het is een koude donkere planeet die recht op het einde afstevent
Alsof het allemaal maar een verzinsel van onze verbeelding was
Zoveel gezichten, zoveel namen
Noem me God, noem me Lucifer
Dus wat als ik doodga?
Dus wat als ik verdwaald ben?
Zoveel gezichten, het is allemaal hetzelfde
Noem me God, noem me Lucifer
Dus wat als ik doodga?
Volg mij
Val voor mij
Je probeert me vast te houden door die lange donkere nacht
En je probeert me tegen te houden...
Maar nu ben ik klaar om te vechten
ik ben dood rechts
Ga nooit voor ze liggen
ik ben dood rechts
Ga nooit voor ze liggen
ik ben dood rechts
Nee, ik zal nooit voor ze gaan liggen
ik ben dood rechts
Ga nooit voor ze liggen
Zoveel gezichten, zoveel namen
Noem me God, noem me Lucifer
Dus wat als ik doodga?
Dus wat als ik verdwaald ben?
Zoveel gezichten, het is allemaal hetzelfde
Noem me God, noem me Lucifer
Dus wat als ik doodga?
Volg mij
Val voor mij
Val voor mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt