Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mystery Of The Flannan Isle Lighthouse , artiest - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks
Flannan Isle lies in the South by the Point of Kedgeree
Forty-seven miles from land in the roughest part of the sea
On the finest day the sea is black
They say no one has ever come back from there
They say the wicked spirits haunt the lighthouse in the night
Fierce ghosts of many men who tried to stop the warning light
Waves are hurled against the ugly rocks
Spray is changed at once to a wall of ice
Bird who wants to rest its tired wings
Lands, and it is turned to a of stone
The island’s rocks have many caves that smell of dying flesh
They lure the strangers to their maze of never ending length
The empty cave is filled with sound
in the ground below
Each month a boat is sucked to perish by the rocky isle
Each time the moon is full the currents are directed there
Boats that sail too near to Flannan Isle
Feel the weather change and they turn away
If they dare to look behind them, still
Screams of disappointment fill the air
Flannan Isle ligt in het zuiden bij de Point of Kedgeree
47 mijl van het land in het ruigste deel van de zee
Op de mooiste dag is de zee zwart
Ze zeggen dat niemand daar ooit is teruggekomen
Ze zeggen dat de boze geesten 's nachts in de vuurtoren rondspoken
Felle geesten van veel mannen die probeerden het waarschuwingslicht te stoppen
Golven worden tegen de lelijke rotsen geslingerd
Spray wordt in één keer veranderd in een muur van ijs
Vogel die zijn vermoeide vleugels wil laten rusten
landt, en het is veranderd in een steen
De rotsen van het eiland hebben veel grotten die ruiken naar stervend vlees
Ze lokken de vreemden naar hun doolhof van oneindige lengte
De lege grot is gevuld met geluid
in de grond hieronder
Elke maand wordt er een boot gezogen om te vergaan door het rotsachtige eiland
Elke keer dat de maan vol is, worden de stromingen daarheen geleid
Boten die te dicht bij Flanann Isle . varen
Voel het weer veranderen en ze wenden zich af
Als ze achter zich durven te kijken, toch
Schreeuwen van teleurstelling vullen de lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt