
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oferecidas , artiest - Genes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Genes
Eras tudo pra mim
Ao pé de ti sentia-me macho
Confiei em ti
Mas chupaste aquele gajo
Não foi um balde de água fria, foi de mijo
Sobre ti já mandei mil versos pó lixo
O gajo tinha o mesmo nome que eu, luís
Nunca vou encontrar uma dama no montijo
Nunca vou encontrar uma dama do meu nicho
Eras freak entre nós tinhas um fetiche
Eu satisfazia esse teu capricho
Ninguém tinha o teu bumbum
Cima e baixo tipo explosão, boom
Erupção em cima dos lençóis
Depois na tasca pedias caracóis
Ninguém gritava mais alto golo
Mais tarde espetavas o teu ass no pole
Eras mais que a minha hoe
Eras tipo a minha bro
Prometeste que ias tar por perto
Acreditei, tipo tolo…
Sentavas-te no meu colo
E dizias cenas que não podias dizer
Eu e tu íamos fazer cenas acontecer
A cada dia tu levavas esse puto a querer
Que talvez um dia nós fizéssemos esse puto nascer
Mas tinhas nudes pa outros gajos que não me querias a ver
Mas tinhas mensagens no móvel que não me querias a ler
Mas não sabia nada…
Tu tavas maquilhada
Quando levei-te a conhecer os meus pais
Depois bebemos um copo no cais
Fomos a um spot azeiteiro
Eu só queria esbanjar dinheiro
Foram horas a fio sem roteiro
Apanhámos o barco no terreiro
O nosso amor era verdadeiro
Tu peidavas mesmo assim eu suportava o cheiro
Eu era o teu melhor amigo, o teu conselheiro
Não consigo acreditar que acabei solteiro
E tou no meu direito
De não confiar
Em qualquer gaja que quiser na minha life entrar
É engraçado…
Hoje ainda sinto-me culpado
Ainda guardo fotos tuas no meu instragramas (nem tenho insta)
Depois de bazares comecei a fumar bué de gramas
E para preencher o vazio pinei umas damas
Mas o teu cheiro não desaparece da minha cama
Mas no fundo eu sei que tenho de continuar com a minha vida
Nunca acreditei quando disseram que eras oferecida
Tu não eras só mais uma que me dava tusa
Ainda tive na esperança que tivesses confusa
Mas tu sacaste o broche por opção
Não acredito que um dia dei-te a mão
Não acredito que um dia dei-te tesão
Não acredito que fui passear o teu cão
Talvez tenha sido por bem
Talvez não sejas a culpada
Se a vida deu-me limões
Eu vou fazer limonada
Eu tava apanhado
Mais vale sozinho que mal acompanhado
E o teu pai é um cabrão racista
Nunca o queria como cunhado
je was alles voor me
Naast jou voelde ik me een man
Ik vertrouwde je
Maar je hebt die kerel gezogen
Het was geen emmer koud water, het was pis
Over jou heb ik al duizend verzen met rotzooi gestuurd
De man had dezelfde naam als ik, Luís
Ik zal nooit een dame op de heuvel vinden
Ik zal nooit een dame van mijn niche vinden
Je was een freak onder ons, je had een fetisj
Ik heb je gril bevredigd
Niemand had je kont
Op en neer als een explosie, boem
Uitbarsting bovenop de lakens
Toen bestelde je in de taverne slakken
Niemand riep luider doel
Later stak je je kont op de paal
Je was meer dan mijn schoffel
Je was als mijn broer
Je had beloofd dat je in de buurt zou zijn
Ik geloofde, als een dwaas...
Je zat op mijn schoot
En je zei dingen die je niet kon zeggen
Jij en ik zouden scènes laten gebeuren
Elke dag zorgde je ervoor dat dit kind wilde
Dat we misschien op een dag dit kind zouden laten geboren worden
Maar je had naaktfoto's van andere jongens die je mij niet wilde zien
Maar je had berichten op je mobiel waarvan je niet wilde dat ik ze las
Maar ik wist van niets...
je droeg make-up
Toen ik je meenam naar mijn ouders
Daarna hebben we wat gedronken op de pier
We gingen naar een olijfolieplek
Ik wilde gewoon geld verspillen
Er waren uren aan een stuk zonder script
We namen de boot op de werf
Onze liefde was waar
Je liet toch een scheet, ik kon de geur verdragen
Ik was je beste vriend, je adviseur
Ik kan niet geloven dat ik single ben geworden
En ik sta in mijn recht
van niet vertrouwen
In elk meisje dat in mijn leven wil komen
Het is grappig…
Vandaag voel ik me nog steeds schuldig
Ik bewaar je foto's nog steeds op mijn instagram (ik heb niet eens insta)
Na bazaars ben ik veel grammen gaan roken
En om de leegte op te vullen, speldde ik wat schijven
Maar je geur verdwijnt niet uit mijn bed
Maar diep van binnen weet ik dat ik verder moet met mijn leven
Ik geloofde nooit toen ze zeiden dat je werd aangeboden
Je was niet de zoveelste die ervoor zorgde dat ik dat wilde
Ik had nog steeds de hoop dat je in de war was
Maar je nam de broche naar keuze
Ik kan niet geloven dat ik op een dag je hand vasthield
Ik kan niet geloven dat ik je op een dag een stijve gaf
Ik kan niet geloven dat ik met je hond ben gaan wandelen
Misschien was dat het beste
Misschien heb je geen schuld
Als het leven me citroenen gaf
Ik ga limonade maken
ik was betrapt
Beter alleen dan slecht begeleid
En je vader is een racistische klootzak
Ik heb hem nooit als zwager gewild
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt