Hieronder staat de songtekst van het nummer Still They Call Me Love , artiest - Gene Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gene Watson
I make people crazy
Make their hearts beat wild
Cry like little babies
I just watch and smile
I make 'em all unhappy
Still they can’t get enough
You’d think that they would hate me
But still they call me love
I invented heartbreak
I came up with pain
How much can these fools take
Are they all insane?
I’m as bad as whiskey
Strong as any drug
Poison when you kiss me
But still they call me love
I can take a strong man
And bring him to his knees
Make him risk his whole life
For any girl I please
I’ve brought down kingdoms
Turned heroes into dust
You’d think that they would hate me
But still they call me love
I invented heartbreak
I came up with pain
How much can these fools take
Are they all insane?
I’m as bad as whiskey
Strong as any drug
Poison when you kiss me
But still they call me love
I’m poison when you kiss me
But still they call me love
Ik maak mensen gek
Laat hun hart wild kloppen
Huilen als kleine baby's
Ik kijk alleen maar en glimlach
Ik maak ze allemaal ongelukkig
Toch kunnen ze er geen genoeg van krijgen
Je zou denken dat ze me zouden haten
Maar toch noemen ze me liefde
Ik heb liefdesverdriet uitgevonden
Ik heb pijn bedacht
Hoeveel kunnen deze dwazen hebben?
Zijn ze allemaal gek?
Ik ben zo slecht als whisky
Sterk als elke drug
Vergif als je me kust
Maar toch noemen ze me liefde
Ik kan een sterke man aan
En breng hem op zijn knieën
Laat hem zijn hele leven riskeren
Voor elk meisje graag
Ik heb koninkrijken ten val gebracht
Veranderde helden in stof
Je zou denken dat ze me zouden haten
Maar toch noemen ze me liefde
Ik heb liefdesverdriet uitgevonden
Ik heb pijn bedacht
Hoeveel kunnen deze dwazen hebben?
Zijn ze allemaal gek?
Ik ben zo slecht als whisky
Sterk als elke drug
Vergif als je me kust
Maar toch noemen ze me liefde
Ik ben vergif als je me kust
Maar toch noemen ze me liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt