She's No Lady - Gene Watson

Tonight I hold the one I love far from the one at home

I picked her up some time ago and I never feel alone

I held on tight too many years to ever set her free

And though she’s not a lady she still means the world to me

She’s no lady but I love her, she’s been known to be untrue

She’s been knocked around and picked on, even dropped a time or two

She’s been passed around at parties, sat on everybody’s knees

This old guitar’s changed hands a time or two but it still belongs to me

It still belongs to me

--- Instrumental ---

She’s the one who keeps me from my wife and family half the time

She haunts me and she drives me to these honky tonk dives

I pick her up each evening as the neon starts to glow

And hold her closer to my heart than any lady’s ever known

She’s no lady but I love her, she’s been known to be untrue

She’s been knocked around and picked on, even dropped a time or two

She’s been passed around at parties, sat on everybody’s knees

This old guitar’s changed hands a time or two but it still belongs to me

It still belongs to me

She’s no lady but I love her, she’s been known to be untrue

She’s been knocked around and picked on, even dropped a time or two

She’s been passed around at parties, sat on everybody’s knees

This old guitar’s changed hands a time or two but it still belongs to me

It still belongs to me…

Vanavond houd ik degene van wie ik hou ver van die thuis

Ik heb haar enige tijd geleden opgehaald en ik voel me nooit alleen

Ik heb te veel jaren vastgehouden om haar ooit te bevrijden

En hoewel ze geen vrouw is, betekent ze nog steeds de wereld voor me

Ze is geen dame, maar ik hou van haar, ze staat bekend als onwaar

Ze is omver geworpen en opgepakt, zelfs een keer of twee laten vallen

Ze is rondgedeeld op feestjes, zat op ieders knieën

Deze oude gitaar is een paar keer van eigenaar veranderd, maar hij is nog steeds van mij

Het is nog steeds van mij

--- Instrumentaal ---

Zij is degene die me de helft van de tijd weghoudt van mijn vrouw en familie

Ze achtervolgt me en ze drijft me naar deze honky tonk-duiken

Ik haal haar elke avond op als de neon begint te gloeien

En houd haar dichter bij mijn hart dan welke dame dan ook ooit heeft gekend

Ze is geen dame, maar ik hou van haar, ze staat bekend als onwaar

Ze is omver geworpen en opgepakt, zelfs een keer of twee laten vallen

Ze is rondgedeeld op feestjes, zat op ieders knieën

Deze oude gitaar is een paar keer van eigenaar veranderd, maar hij is nog steeds van mij

Het is nog steeds van mij

Ze is geen dame, maar ik hou van haar, ze staat bekend als onwaar

Ze is omver geworpen en opgepakt, zelfs een keer of twee laten vallen

Ze is rondgedeeld op feestjes, zat op ieders knieën

Deze oude gitaar is een paar keer van eigenaar veranderd, maar hij is nog steeds van mij

Het is nog steeds van mij...