Hieronder staat de songtekst van het nummer New Woman , artiest - Gene Watson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gene Watson
I was along neckin' with the boys at the local hot spot
In the midst of celebratin' this newfound freedom I’ve got
They ain’t call them walking papers wasn’t even right
So when she brought 'em here tonight
I was expecting to see that same dang doe tears bounce
But she’s a looking like a new woman
My, would you look at that dress
Every eye is on her
She is a walking, talking, little miss confident
Yeah, she’s a looking like a new woman
She’s got my buddies in the palm of her hand
And it’s a hell of a time for me to be her actual man
How did she go from stone cold to red hot, open tonight
All this honey she is pourin', she must have kept bottled all the time
'Cause heaven knows that I can’t believe, that little devil’s my used to be This might be fair play, boys but she ain’t playin' right
She’s a looking like a new woman
She is in neon light
She’s gone from every day square
To party hardy, wild thing, overnight
Yeah, she’s a looking like a new woman
Sleek blond with a faking big ten
Sure hits a bad time for me to be her actual man
She’s emptying every barstool, got the boys formed in a line
I think I’ll slip on back 'cause I cant take the sight
But her a looking like a new woman
My, would you look at that dress
Every eye is on her
She is a walking, talking, little miss confident
Yeah, she’s a looking like a new woman
She’s got my buddies in the palm of her hands
And it’s a hell of a time for me to be her actual man
She picked a hell of a time for me to be her actual man
Ik was samen met de jongens op de plaatselijke hotspot
Te midden van het vieren van deze hervonden vrijheid die ik heb
Ze noemen ze geen wandelende papieren was niet eens juist
Dus toen ze ze vanavond hier bracht
Ik verwachtte diezelfde verdomde doe-tranen te zien stuiteren
Maar ze ziet eruit als een nieuwe vrouw
Mijn, zou je naar die jurk willen kijken?
Elk oog is op haar gericht
Ze is een wandelende, pratende, zelfverzekerde kleine juffrouw
Ja, ze ziet eruit als een nieuwe vrouw
Ze heeft mijn vrienden in de palm van haar hand
En het is een geweldige tijd voor mij om haar echte man te zijn
Hoe ging ze van steenkoud naar roodgloeiend, vanavond open
Al deze honing die ze aan het gieten is, ze moet de hele tijd gebotteld hebben gehouden
Omdat de hemel weet dat ik het niet kan geloven, die kleine duivel was van mij. Dit kan fair play zijn, jongens, maar ze speelt niet goed
Ze ziet eruit als een nieuwe vrouw
Ze staat in neonlicht
Ze is weg van elke dag vierkant
Om 's nachts een stoer, wild ding te feesten
Ja, ze ziet eruit als een nieuwe vrouw
Slank blond met een neppe dikke tien
Het komt zeker niet goed voor mij om haar echte man te zijn
Ze maakt elke barkruk leeg, heeft de jongens in een rij gevormd
Ik denk dat ik terug zal glijden omdat ik het zicht niet kan nemen
Maar ze ziet eruit als een nieuwe vrouw
Mijn, zou je naar die jurk willen kijken?
Elk oog is op haar gericht
Ze is een wandelende, pratende, zelfverzekerde kleine juffrouw
Ja, ze ziet eruit als een nieuwe vrouw
Ze heeft mijn vrienden in de palm van haar handen
En het is een geweldige tijd voor mij om haar echte man te zijn
Ze koos een geweldige tijd voor mij om haar echte man te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt