Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Slapped John , artiest - Gene Vincent & The Blue Caps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gene Vincent & The Blue Caps
Well, I heard John say, «Man, she’s my gal»
I heard another say, «Man, she my pal»
Well, John jumped up, then he screamed
«Well, she’s may gal, man and that I mean»
Well, who, who, who slapped John?
Who, who, who slapped John?
Baby, who slapped John
When the lights went low?
Who, who, who slapped John?
Jump
Well, the lights went on and then went off
John got slapped tryin' to hold his own
Well, who, who, who slapped John?
Who, who, who slapped John?
Baby, who slapped John
When the lights went low?
Who, who, who slapped John?
Jump
Well, I heard John say, «Man, she’s my gal»
I heard another say, «Man, she my pal»
Well, John jumped up, then he screamed
«She's may gal, man and that I mean»
Who, who, who slapped John?
Who, who, who slapped John?
Baby, who slapped John
When the lights were low?
Who, who, who slapped John?
Jump
Well, the lights went on and then went off
John got slapped tryin' to hold his own
Well, who, who, who slapped John?
Who, who, who slapped John?
Baby, who slapped John
When the lights went low?
Who, who, who slapped John?
Nou, ik hoorde John zeggen: «Man, ze is mijn gal»
Ik hoorde een ander zeggen: «Man, zij mijn vriend»
Nou, John sprong op en toen schreeuwde hij
"Nou, ze is meid, man en dat bedoel ik"
Wel, wie, wie, wie sloeg John?
Wie, wie, wie sloeg John?
Baby, die John sloeg
Toen het licht uitging?
Wie, wie, wie sloeg John?
Springen
Nou, de lichten gingen aan en toen weer uit
John kreeg een klap toen hij probeerde zijn mannetje te staan
Wel, wie, wie, wie sloeg John?
Wie, wie, wie sloeg John?
Baby, die John sloeg
Toen het licht uitging?
Wie, wie, wie sloeg John?
Springen
Nou, ik hoorde John zeggen: «Man, ze is mijn gal»
Ik hoorde een ander zeggen: «Man, zij mijn vriend»
Nou, John sprong op en toen schreeuwde hij
«Ze is meid, man en dat bedoel ik»
Wie, wie, wie sloeg John?
Wie, wie, wie sloeg John?
Baby, die John sloeg
Toen de lichten laag waren?
Wie, wie, wie sloeg John?
Springen
Nou, de lichten gingen aan en toen weer uit
John kreeg een klap toen hij probeerde zijn mannetje te staan
Wel, wie, wie, wie sloeg John?
Wie, wie, wie sloeg John?
Baby, die John sloeg
Toen het licht uitging?
Wie, wie, wie sloeg John?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt