
Hieronder staat de songtekst van het nummer $elva , artiest - Gebe, Americvno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gebe, Americvno
É a Grock
Self Made
GEBE, Americvno
Por essa vocês não esperavam
Aquela fé
Nunca foi difícil admitir meus erros
Problemas pessoais nós se vê por aqui
Andando na minha área sinto-me um negro
Que a polícia adora perseguir
E não adianta a cor da tua roupa
Se o que eles julgam é a cor da tua pele
Tipo Racionais, nós vive a vida louca
Mas sem imitar Cazuza, longe de vida breve
O sonho vale mais que amores falsos, seja breve
O que cê tem contra quem não ama?
Nem todos vão ter o coração mole
A mesma que acredita é a que te engana
Bala perdida, acha, todos tem noção
O choro que não existe também atinge o homem
Engoli tanta mágoa e rancor
Que dispenso o prato fino, eu já não passo fome
Fome que os meus sentem por dinheiro
Não me admira quem tem muito e se sentir melhor
Criolo já dizia: «não confunde amor»
É guerra pela carne, que vença o melhor
Torno minha mudança, mais que mudado
Certeza que poucos vão ter entendimento
Como rubi a ser lapidado (pega visão)
Toda grandeza, demora um tempo
Enquanto a beleza for o seu critério
O mundo se esconde atrás de maquiagem
Bobagem
Disseram para mim que nada é eterno
Meu som toca nas ruas, é eternidade
A meta é ter dinheiro sem entrar pra boca
Nunca foi fácil por aqui
Alguns portam AHK, eu tô de AKG
Mas ai, mas ai, mas quase me rendi
Cês estão na rede se dizendo dropa
A vida ensina e te transforma em tripa
Vida do crime não é pra qualquer um
Os que mais falam, voam igual pipa
Onde nós mora vários testa a fé
Longe de mim querer causa discórdia
Mas cria dos beco sabe como é, perdão ao Pai
Peço perdão ao Pai e misericórdia
Onde nós mora vários testa a fé
Longe de mim querer causa discórdia, mas ó
Mas quem é dos beco sabe como é (pega a visão)
(Toda sorte)
Americvno, GEBE
SELF MADE, VLD
Ó, é assim ó
Relatando tudo que eu vi, tudo que eu passo, tudo que eu vi
Tudo que eu faço, nunca foi fácil e nunca vai ser
100 dias de luta me proporcionaram 1 dia de lazer
Vou fazer o que?
A vida é mais complicada do lado de cá
Nas ruas que me perdi hoje tento me encontrar
Pro crime quase me vendi, pinote na morte
Eu to correndo muto pro diabo não me alcançar
Também me pergunto quem tava lá?
Falsidade vejo no olho, tu acha que eu não sei?
Já pedi ajuda, já pedi esmola, já me humilhei
Só eu sei o que eu passei
Dinheiro é só papel, é?
Dinheiro não entra no céu, é?
Independentemente disso é sempre ele que decide se tu livra ou vira réu
Eu to sempre alcoolizado
Sempre puto e bolado
Droga na minha vida ja faz parte
Me desculpa mãe é que ta foda essa realidade
Eu sou de fazer
Nunca fui de reclamar (nunca fui)
Se não aguenta por que veio?
Muita luta para alcançar
Então para que ta feio
Vida não é GTA
Eu jÁ sinto o seu receio
Seja bem vindo a $ELVA, nós te ensina a caçar
Het is Grock
Zelf gemaakt
GEBE, Amerikaans
Dit had je niet verwacht
dat geloof
Het was nooit moeilijk om mijn fouten toe te geven
Persoonlijke problemen die we hier zien
Als ik in mijn omgeving loop, voel ik me zwart
Dat de politie graag achtervolgt
En de kleur van je kleding doet er niet toe
Als wat ze beoordelen de kleur van je huid is
Net als Racionais leiden we een gek leven
Maar zonder Cazuza te imiteren, verre van een kort leven
Een droom is meer waard dan valse liefde, houd het kort
Wat heb je tegen iemand van wie je niet houdt?
Niet iedereen zal een zacht hart hebben
Degene die gelooft is degene die jou bedriegt
Verloren kogel, denk, iedereen is op de hoogte
De schreeuw die niet bestaat, raakt ook de mens
Ik slikte zoveel pijn en wrok in
Dat ik de fijne schotel niet meer nodig heb, geen honger meer heb
Honger die de mijne voelen voor geld
Het verbaast me niet wie veel heeft en zich beter voelt
Criolo zei al: «verwar liefde niet»
Het is een oorlog om het vlees, moge de beste winnen
Ik maak mijn verandering, meer dan veranderd
Zeker zullen weinigen het begrijpen
Als een robijn die geslepen moet worden (krijgt zicht)
Alle grootsheid kost tijd
Zolang schoonheid jouw criterium is
De wereld verschuilt zich achter make-up
onzin
Ik kreeg te horen dat niets eeuwig duurt
Mijn geluid speelt in de straten, het is de eeuwigheid
Het doel is om geld te hebben zonder in je mond te gaan
Het is hier nooit gemakkelijk geweest
Sommigen dragen AHK, ik ben AKG
Maar oh, maar oh, maar ik gaf me bijna over
Je bent op het net en zegt dropa
Het leven leert en verandert je in onderbuik
Een misdaadleven is niet voor iedereen weggelegd
Degenen die het meest spreken, vliegen als een vlieger
Waar we wonen, testen velen hun geloof
Het zij verre van mij om onenigheid te willen zaaien
Maar de alley-nakomelingen weten hoe het is, excuseer de vader
Ik vraag de Vader om vergeving en barmhartigheid
Waar we wonen, testen velen hun geloof
Het zij verre van mij om onenigheid te willen zaaien, maar ach
Maar iedereen uit de steegjes weet hoe het is (neemt de visie)
(Alle geluk)
Amerikaans, GEBE
ZELFGEMAAKT, VLD
O, zo is het
Rapporteren van alles wat ik zag, alles wat ik meemaakte, alles wat ik zag
Alles wat ik doe is nooit gemakkelijk geweest en zal dat ook nooit worden.
100 dagen vechten gaf me 1 vrije dag
Wat ga ik doen?
Het leven is hier ingewikkelder
In de straten waar ik verdwaalde, probeer ik vandaag mezelf te vinden
Ik verkocht mezelf bijna aan de misdaad, de dood in
Ik ren heel hard voor de duivel om me niet in te halen
Ik vraag me ook af wie daar was?
Onwaarheid die ik in de ogen zie, denk je dat ik het niet weet?
Ik heb om hulp gevraagd, ik heb om aalmoezen gevraagd, ik heb mezelf vernederd
Alleen ik weet wat ik heb meegemaakt
Geld is toch maar papier, nietwaar?
Geld komt de hemel niet binnen, toch?
Hoe dan ook, hij is altijd degene die beslist of je vrijlaat of beklaagde wordt
Ik ben altijd dronken
Altijd boos en boos
Drugs in mijn leven maken er al deel van uit
Het spijt me mam, deze realiteit is waardeloos
Ik ben te doen
Ik was nooit iemand die klaagde (dat was ik nooit)
Als je er niet tegen kunt, waarom ben je dan gekomen?
Veel strijd om te bereiken
Dus waarom ben je lelijk
Het leven is geen GTA
Ik voel je angst al
Welkom bij $ELVA, we leren je jagen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt