When We Had Faces - Gavin Clark

They said the hand of God delivered the blow

But all that I know, it weren’t him that nearly killed you

I let you down, I never carried you home

I left you alone, to fend there for yourself

I see you out sometimes hung, drawn and square

You’re my Fraisse, the faces filled with sadness

For all that you gained, you still look hungry and weak

When I speak, I remember where I’m from

Well, it’s a long way back to the Meadway

It’s a long way back to the Strood

It’s a long way back to the Colosseum

When we had faces, Jude

When we had faces, Jude

I heard they filled your head with stories of joy

Said I could destroy the good things laid before you

I worked it out, but knew that you’d never hear

It’s strange how a year can cancel out a life

Well, it’s a long way back to the Meadway

It’s a long way back to the Strood

It’s a long way back to the Colosseum

When we had faces, Jude

When we had faces, Jude

Sometimes I go back, but I never stay

It’s wasting away, the world that we grew up in

One day you will see me down on the street

And when you hear me speak, you’ll remember where you’re from

Ze zeiden dat de hand van God de klap uitdeelde

Maar alles wat ik weet, was niet hij die je bijna vermoordde

Ik heb je in de steek gelaten, ik heb je nooit naar huis gedragen

Ik liet je alleen, om daar voor jezelf te zorgen

Ik zie je soms opgehangen, getekend en vierkant

Jij bent mijn Fraisse, de gezichten vol verdriet

Voor alles wat je hebt gewonnen, zie je er nog steeds hongerig en zwak uit

Als ik praat, herinner ik me waar ik vandaan kom

Nou, het is een lange weg terug naar de Meadway

Het is een lange weg terug naar de Strood

Het is een lange weg terug naar het Colosseum

Toen we gezichten hadden, Jude

Toen we gezichten hadden, Jude

Ik hoorde dat ze je hoofd vulden met verhalen van vreugde

Zei dat ik de goede dingen die voor je liggen, kon vernietigen

Ik heb het opgelost, maar wist dat je het nooit zou horen

Het is vreemd hoe een jaar een leven kan opheffen

Nou, het is een lange weg terug naar de Meadway

Het is een lange weg terug naar de Strood

Het is een lange weg terug naar het Colosseum

Toen we gezichten hadden, Jude

Toen we gezichten hadden, Jude

Soms ga ik terug, maar ik blijf nooit

Het is aan het wegkwijnen, de wereld waarin we zijn opgegroeid

Op een dag zul je me op straat zien

En als je me hoort praten, weet je weer waar je vandaan komt