Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Give Adam & Eve Another Chance , artiest - Gary Puckett and the Union Gap met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Puckett and the Union Gap
He raised His hand and said, «They'll need a place to stand»
And created what we now call the land
He raised His hand and said, «They'll need a place to fly»
And created what we now call the sky
And then He gave life life to a man (a man)
And a woman (a woman)
And said, «The rest is in your hands»
So many years have passed since these two people loved
Three billion represents the children of their love
Too many tears have fallen from the eyes of the people
For whom His son had died
Let’s give Adam and Eve another chance
To bring their children back together
Let’s give Adam and Eve another chance
To show us how to love one another (got to learn to love one another)
Show us how to love one another (got to learn to love one another)
When He created all the beauty that we see
I know He had in mind a better life for you and me
But as we grow stronger, more people hunger
Just for the right to be free
Let’s give Adam and Eve another chance
To bring their children back together
Let’s give Adam and Eve another chance
Show us how to love one another (got to learn to love one another)
Show us how to love one another (got to learn to love one another)
Oh!
(got to learn to love one another)
Let’s give Adam and Eve another chance
(Got to learn to love one another)
To bring their children back together
(Got to learn to love one another)
Let’s give Adam and Eve another chance
(Got to learn to love one another)
To show us how to love one another
(Got to learn to love one another)
Let’s give Adam and Eve another chance
To bring their children back together (got to learn to love one another)
Hij stak zijn hand op en zei: "Ze hebben een plek nodig om te staan"
En creëerde wat we nu het land noemen
Hij stak zijn hand op en zei: "Ze hebben een plek nodig om te vliegen"
En creëerde wat we nu de lucht noemen
En toen gaf Hij leven leven aan een man (een man)
En een vrouw (een vrouw)
En zei: «De rest ligt in jouw handen»
Er zijn zoveel jaren verstreken sinds deze twee mensen elkaar liefhadden
Drie miljard vertegenwoordigt de kinderen van hun liefde
Er zijn te veel tranen gevallen uit de ogen van de mensen
Voor wie Zijn zoon was gestorven
Laten we Adam en Eva nog een kans geven
Om hun kinderen weer bij elkaar te brengen
Laten we Adam en Eva nog een kans geven
Om ons te laten zien hoe we van elkaar kunnen houden (moeten leren van elkaar te houden)
Laat ons zien hoe we van elkaar kunnen houden (moeten leren van elkaar te houden)
Toen Hij al het moois schiep dat we zien
Ik weet dat Hij een beter leven voor jou en mij in gedachten had
Maar naarmate we sterker worden, lijden meer mensen honger
Alleen voor het recht om vrij te zijn
Laten we Adam en Eva nog een kans geven
Om hun kinderen weer bij elkaar te brengen
Laten we Adam en Eva nog een kans geven
Laat ons zien hoe we van elkaar kunnen houden (moeten leren van elkaar te houden)
Laat ons zien hoe we van elkaar kunnen houden (moeten leren van elkaar te houden)
Oh!
(moet leren om van elkaar te houden)
Laten we Adam en Eva nog een kans geven
(Ik moet leren om van elkaar te houden)
Om hun kinderen weer bij elkaar te brengen
(Ik moet leren om van elkaar te houden)
Laten we Adam en Eva nog een kans geven
(Ik moet leren om van elkaar te houden)
Om ons te laten zien hoe we van elkaar kunnen houden
(Ik moet leren om van elkaar te houden)
Laten we Adam en Eva nog een kans geven
Om hun kinderen weer bij elkaar te brengen (moeten leren van elkaar te houden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt