When I'm on I'm On - Gary Glitter

When I’m on, I’m on, when I’m on

I didn’t come prepared, for such a love affair

But now I’m here, I might think twice instead

You want some rock and roll, forget your self-control

If you relax you’ll be surprised of what comes your way

When I’m on, I’m on

Nobody else can take my place

When I’m on, I’m on

Where in the world could you see such a face

If you fancy your chances, then take my place

Remember where you are, you came to see a star

You’re more than welcome, if you wanna stay

Why don’t we lock the doors, and if you want some more

You know that I can’t stand leading you astray

When I’m on, I’m on

Nobody else can take my place

When I’m on, I’m on

Where in the world could you see such face

If you fancy your chances, then take my place

But you would, if you could

And you could if you would, just like me

When I’m on, I’m on

Nobody else can take my place

When I’m on, I’m on

Where in the world could you see such a face

If you fancy your chances, then take my place

When I’m on (I didn’t come prepared)

When I’m on (for such a love affair)

When I’m on, I’m on

When I’m on (you want some rock and, rock and roll)

When I’m on, when I’m on (remember where you are)

When I’m on, I’m on (you came to see the sky)

When I’m on

Als ik aan ben, ben ik aan, als ik aan ben

Ik was niet voorbereid op zo'n liefdesaffaire

Maar nu ik hier ben, denk ik misschien wel twee keer na

Wil je wat rock-'n-roll, vergeet je zelfbeheersing

Als je je ontspant, zul je versteld staan ​​van wat er op je pad komt

Als ik aan ben, ben ik aan

Niemand anders kan mijn plaats innemen

Als ik aan ben, ben ik aan

Waar ter wereld zou je zo'n gezicht kunnen zien

Als je zin hebt in je kansen, neem dan mijn plaats in

Onthoud waar je bent, je kwam om een ​​ster te zien

Je bent meer dan welkom, als je wilt blijven

Waarom doen we de deuren niet op slot, en als je nog meer wilt?

Je weet dat ik er niet tegen kan je op een dwaalspoor te brengen

Als ik aan ben, ben ik aan

Niemand anders kan mijn plaats innemen

Als ik aan ben, ben ik aan

Waar ter wereld zou je zo'n gezicht kunnen zien

Als je zin hebt in je kansen, neem dan mijn plaats in

Maar je zou, als je kon

En dat zou je kunnen als je zou willen, net als ik

Als ik aan ben, ben ik aan

Niemand anders kan mijn plaats innemen

Als ik aan ben, ben ik aan

Waar ter wereld zou je zo'n gezicht kunnen zien

Als je zin hebt in je kansen, neem dan mijn plaats in

Als ik aan de slag ben (ik was niet voorbereid)

Als ik op (voor zo'n liefdesaffaire)

Als ik aan ben, ben ik aan

Als ik aan het werk ben (je wilt wat rock en rock and roll)

Als ik aan ben, als ik aan ben (onthoud waar je bent)

Als ik aan ben, ben ik aan (je kwam om de lucht te zien)

Als ik aan ben