Hieronder staat de songtekst van het nummer Down to Ride , artiest - Gary Clark, Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Clark, Jr.
Baby I want your love,
Baby I need your love,
Baby I want your love,
From the first moment I knew,
I really want to know you,
I ain’t never met nobody like you,
you make me want to show you, the world,
I used to feel alone, I used to feel alone,
'til I got you,
I used to feel alone, I used to feel alone,
'til I got you,
My Love, My… my love, My love, my…
I wouldn’t be alone, cause,
I got a girl, who’s down to ride, with me,
damn she looks good on that passenger side, with me,
no more time to waste, thinking 'bout the past,
just that rear view got my foot on the gas, yea,
I got a girl, who’s down to ride, with me,
From the first moment I knew,
I wanted this forever and ever, baby.
Baby, I’ma always be around,
'cause we’re in this together, yea.
So when you feel alone, when you feel alone,
baby just know I got you,
when you feel alone, when you feelin' lost,
baby just know I got you.
My love, my love,
my love, my love.
I wouldn’t be alone, cause,
I got a girl, who’s down to ride, with me.
Damn she looks good on the passenger side, with me.
No more time to waste, thinking 'bout the past,
just that rear view got my foot on the gas, yea.
I got a girl, who’s down to ride, with me.
Thank god,
I got a girl, who’s down to ride, with me.
Schat, ik wil je liefde,
Schat, ik heb je liefde nodig,
Schat, ik wil je liefde,
Vanaf het eerste moment dat ik het wist,
Ik wil je echt leren kennen,
Ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet,
je zorgt ervoor dat ik je de wereld wil laten zien,
Ik voelde me altijd alleen, ik voelde me alleen,
tot ik je heb,
Ik voelde me altijd alleen, ik voelde me alleen,
tot ik je heb,
Mijn liefde, mijn... mijn liefde, mijn liefde, mijn...
Ik zou niet alleen zijn, want
Ik heb een meisje, die wil rijden, met mij,
verdomme, ze ziet er goed uit aan die passagierskant, met mij,
geen tijd meer te verliezen, denkend aan het verleden,
alleen dat achteraanzicht kreeg mijn voet op het gas, ja,
Ik heb een meisje, die wil rijden, met mij,
Vanaf het eerste moment dat ik het wist,
Ik wilde dit voor altijd en altijd, schat.
Schat, ik ben altijd in de buurt,
want we zitten hier samen in, ja.
Dus als je je alleen voelt, als je je alleen voelt,
schat, weet gewoon dat ik je heb,
als je je alleen voelt, als je je verloren voelt,
schatje weet gewoon dat ik je heb.
Mijn liefde, mijn liefde,
mijn liefde, mijn liefde.
Ik zou niet alleen zijn, want
Ik heb een meisje, die wil rijden, met mij.
Verdomme, ze ziet er goed uit aan de passagierskant, bij mij.
Geen tijd meer te verliezen, denkend aan het verleden,
alleen dat achteraanzicht kreeg mijn voet op het gas, ja.
Ik heb een meisje, die wil rijden, met mij.
Godzijdank,
Ik heb een meisje, die wil rijden, met mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt