Hieronder staat de songtekst van het nummer end of days , artiest - Gareth Emery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gareth Emery
It’s the last day of the year
The battle lines have disappeared
But we’re still standing here
I’ve got to walk this road alone
Finally we tried face to face
Not writing on the phone
How did we fall so far
From reaching for the stars?
When the words run out
Nothing more to say
I’ll still love you
To the end of days
You can break my heart
In a thousand ways
But I’ll still love you
To the end of days
We were the greatest thing on earth
We could solve a million problems
Except how to fix this hurt
It isn’t just the two of us
All the other hearts left broken
All the other dreams we crushed
How did we fall so far
From reaching for the stars?
When the words run out
Nothing more to say
I’ll still love you
To the end of days
You can break my heart
In a thousand ways
But I’ll still love you
To the end of days
When the ashes fall
From a blood-red sky
We’ll be forced to stand
At each other’s side
As the water flows
Wash our pain away
Won’t make our peace
Just a day too late
So I’ll turn around
Go our separate ways
And we’ll say goodbye
Till the end of days
Het is de laatste dag van het jaar
De gevechtslinies zijn verdwenen
Maar we staan hier nog steeds
Ik moet deze weg alleen bewandelen
Eindelijk probeerden we het van aangezicht tot aangezicht
Niet aan de telefoon schrijven
Hoe zijn we zo ver gevallen?
Van het reiken naar de sterren?
Wanneer de woorden opraken
Niets meer te zeggen
Ik zal nog steeds van je houden
Tot het einde der dagen
Je kunt mijn hart breken
Op duizend manieren
Maar ik zal nog steeds van je houden
Tot het einde der dagen
We waren het beste op aarde
We zouden een miljoen problemen kunnen oplossen
Behalve hoe je deze pijn kunt oplossen
Het is niet alleen wij tweeën
Alle andere harten zijn gebroken gebleven
Alle andere dromen die we hebben verpletterd
Hoe zijn we zo ver gevallen?
Van het reiken naar de sterren?
Wanneer de woorden opraken
Niets meer te zeggen
Ik zal nog steeds van je houden
Tot het einde der dagen
Je kunt mijn hart breken
Op duizend manieren
Maar ik zal nog steeds van je houden
Tot het einde der dagen
Wanneer de as valt
Vanuit een bloedrode lucht
We zullen gedwongen worden om op te staan
Aan elkaars zijde
Terwijl het water stroomt
Was onze pijn weg
Zal onze vrede niet maken
Net een dag te laat
Dus ik draai me om
Gaan onze eigen weg
En we nemen afscheid
Tot het einde der dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt