What Girls Are Made Of - Garbage

Tell me, please, what little girls are made of

Sugar and spice and all things nice

But we can bleed for a whole week straight

Every month, and the pain doesn’t faze us

Do you really think we give a shit

About what you said

Or what you ever did?

Do what you want, but I’m not listening

Cause I’m not fucking about

You think you know what I can do

My virgin tongue, oh see how it fools you

Do you really think I give a shit

About anything you said

Or what you ever did?

Say what you want, but I’m not listening

Cause I’m not fucking about

Yeah you!

Haven’t you heard?

I let you off with murder

And I’ve been drinking again

It helps to blot you out

Cause if I stop to think

I swear I’ll lose it

Watch me cutting every string

One by one (one by one)

See me cut out all the rot

Bit by bit (bit by bit)

Watch me as I push you back

Inch by inch (inch by inch)

I push you back, boy

Inch by inch (back, boy)

(Inch by inch)

Yeah you!

Haven’t you heard?

I let you off with murder

And I’ve been drinking again

It helps to blot you out

Cause if I stop to think

I swear I’ll lose it

Tell me, please, what little girls are made of

Vertel me alsjeblieft waar kleine meisjes van gemaakt zijn?

Suiker en kruiden en alle leuke dingen?

Maar we kunnen een hele week lang bloeden

Elke maand, en de pijn houdt ons niet bezig

Denk je echt dat het ons iets kan schelen?

Over wat je zei

Of wat je ooit hebt gedaan?

Doe wat je wilt, maar ik luister niet

Want ik ben niet aan het neuken

Je denkt dat je weet wat ik kan doen

Mijn maagdelijke tong, oh zie je hoe het je voor de gek houdt

Denk je echt dat het me kan schelen?

Over alles wat je zei

Of wat je ooit hebt gedaan?

Zeg wat je wilt, maar ik luister niet

Want ik ben niet aan het neuken

Ja jij!

Heb je het niet gehoord?

Ik laat je los met moord

En ik heb weer gedronken

Het helpt om je uit te wissen

Want als ik stop om na te denken

Ik zweer dat ik het kwijt zal raken

Kijk hoe ik elke snaar doorsnijd

Eén voor één (één voor één)

Zie me al het rot wegsnijden

Beetje bij beetje (beetje bij beetje)

Kijk naar me terwijl ik je terugduw

Inch bij inch (inch bij inch)

Ik duw je terug, jongen

Inch voor inch (rug, jongen)

(Stukje bij beetje)

Ja jij!

Heb je het niet gehoord?

Ik laat je los met moord

En ik heb weer gedronken

Het helpt om je uit te wissen

Want als ik stop om na te denken

Ik zweer dat ik het kwijt zal raken

Vertel me alsjeblieft waar kleine meisjes van gemaakt zijn?