Hieronder staat de songtekst van het nummer Money and the Powder , artiest - Gangsta Boo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gangsta Boo
1 — Money and the powder, money and the powder
(Misses Gangsta Boo got the) money and the powder (yup)
Money and the powder, money and the powder
(Niggas pagin' me for my) money and the powder
Money and the powder, money and the powder
(I got all you bitches jade, cuz of) money and the powder
Money and the powder, money and the powder
(Up 24/7, cuz my) money and the powder
I got the money AND the powder
Yeah, got the fuckin' dollas, 40
Increasin' hours
Trade your whole damn life for it
Only tryin' to be the richest bitch
That roam the city streets
Keep a bird flyin' to the south
For a winter’s peak
South folk put me up on game
Cuz the game ain’t changed
Still the same way
Likin' me and your momma gaze
Rappin' get ya paid
That’s cool, I’m havin' fun, see
Live on stage, Gangsta Boo is what they call me
Good sense of humor
Kinda funny once you get to know
Money over bitches, once on top
You don’t hear me though
Stay smokin' green
Cuz I got it like that
I stay up on some pure shit
On and poppin' like that
So if you try to break me
Never will you succeed
Cuz a bitch like me, always got a plan B
With Hypnotize Minds
Blindin' bitches when we come through
To all enquiring minds
Yours truly, Gangsta Boo
It’s kinda hard bein' the lady that I am, you see
Without a shiesty ass nigga tryin' to get with me
But we gon' ride and get high
Glidin' deep in the night
In your pearl Mercedes fixed with the blue headlights
Okay, it’s on, pop the Dom
What about the 100, percent pure that you promised me
Before you go under
Call me Lady, me, no
I’m takin' over your hood
Because it’s on, good
Yellin' that I’m wishin' you would
Try to gank me for my shit
Never buyin' ya baby
I be the one that rock your cradle
Come and play with me baby
Yee know, it’s 'bout the money
It ain’t 'bout nothin' else
Don’t try to play me bitch
Be fuckin' tryin' to play with yourself
If it’s cool, then it’s cool
If it’s not, then it’s not
If ya ass actin' shady, if it’s bricked or rocked
Don’t be crossin' like a God when you’re dealin' with me
It’s not so easy bein' hard
What’cha tryin' to be?
What a trip, I got you bitches wantin' to roll with me
But back in 1993, you wouldn’t fuck with me
But now I got an album out
Look at TV, I’m on it
Now you’re lookin' for some fame
Plus all my niggas, you want 'em
Never that, I can’t be usin' groupies
To call 'em friends
Because my money and my powder would be gone in the end
I can’t depend on you bitches when I’m in some trouble
Blow your bump and fuck me up
Once I’mma fuck you up?
Get your squad, what they gon' do?
(not shit)
I thought you knew
With my black hooded crew
We gon' come and get you
Cuz we got money to make
Whatever nigga it take
We got some ki’s in this shit
We gotta bring home some play
It ain’t no limit in this because we real to the fact
If your ass Black, you know you gotta hustle for scraps
So I’mma holla
Thanks for listenin' all my ghetto girls and boys
First comes money, then the powder
Then relax, and you’ll enjoy
1 — Geld en het poeder, geld en het poeder
(Miss Gangsta Boo kreeg het) geld en het poeder (yup)
Geld en het poeder, geld en het poeder
(Niggas pagin' me voor mijn) geld en het poeder
Geld en het poeder, geld en het poeder
(Ik heb al jullie teven jade, vanwege) geld en het poeder
Geld en het poeder, geld en het poeder
(24/7, want mijn) geld en het poeder
Ik heb het geld EN het poeder
Ja, ik heb de dolla's, 40
Meer uren
Ruil er je hele verdomde leven voor
Probeer alleen de rijkste teef te zijn
Die door de straten van de stad dwalen
Laat een vogel naar het zuiden vliegen
Voor een winterse piek
South folk zette me op het spel
Want het spel is niet veranderd
Nog steeds op dezelfde manier
Like mij en je moeders blik
Rappin' krijg je betaald
Dat is cool, ik heb plezier, zie je?
Live op het podium, Gangsta Boo is wat ze me noemen
Goed gevoel voor humor
Best grappig als je het eenmaal leert kennen
Money over bitches, eenmaal bovenaan
Je hoort me echter niet
Blijf groen roken
Want ik heb het zo
Ik blijf op wat pure shit
Aan en zo knallen
Dus als je me probeert te breken
Het zal je nooit lukken
Want een teef zoals ik, heeft altijd een plan B
Met hypnotiserende geesten
Blinde teven als we doorkomen
Aan alle onderzoekende geesten
Met vriendelijke groet, Gangsta Boo
Het is nogal moeilijk om de dame te zijn die ik ben, zie je
Zonder een verlegen kont nigga die probeert met mij om te gaan
Maar we gaan rijden en high worden
Zweef diep in de nacht
In je parel Mercedes vast met de blauwe koplampen
Oké, het is aan, knal de Dom
Hoe zit het met de 100, procent puur die je me beloofde?
Voordat je ten onder gaat
Noem me Lady, ik, nee
Ik neem je kap over
Omdat het aan is, goed
Schreeuw dat ik wens dat je dat zou doen
Probeer me te chanteren voor mijn shit
Koop je nooit schat
Ik ben degene die je wieg doet schommelen
Kom en speel met me, schat
Weet je, het gaat om het geld?
Het is niets anders
Probeer me niet te bedriegen
Probeer verdomme met jezelf te spelen
Als het cool is, dan is het cool
Als het niet zo is, dan is het dat niet
Als je ezel actin' louche doet, als het gemetseld of geschommeld is
Wees niet crossin' als een God als je met mij te maken hebt
Het is niet zo gemakkelijk om moeilijk te zijn
Wat probeer je te zijn?
Wat een reis, ik heb jullie teven die met me willen rollen
Maar in 1993 wilde je niet met me neuken
Maar nu heb ik een album uit
Kijk naar tv, ik sta erop
Nu ben je op zoek naar wat roem
Plus al mijn niggas, je wilt ze
Nooit dat, ik kan geen groupies gebruiken
Om ze vrienden te noemen
Omdat mijn geld en mijn poeder uiteindelijk op zouden zijn
Ik kan niet op jullie teven vertrouwen als ik in de problemen zit
Blaas je bult en fuck me up
Zodra ik je in de maling neem?
Haal je team, wat gaan ze doen?
(geen shit)
Ik dacht dat je dat wist
Met mijn zwarte crew met capuchon
We komen je halen
Want we hebben geld te verdienen
Welke nigga er ook voor nodig is
We hebben wat ki's in deze shit
We moeten wat spel mee naar huis nemen
Het is geen limiet hierin, omdat we echt zijn van het feit
Als je kont zwart bent, weet je dat je moet zoeken naar restjes
Dus ik'mma holla
Bedankt voor het luisteren naar al mijn gettomeisjes en jongens
Eerst komt geld, dan het poeder
Ontspan dan, en je zult genieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt