I Can See from Far Away - Gang Of Four

How could she be your idol?

It was a fluke you first saw her

She was marooned in a shop door

But you forget how you met her

Everybody answers the bell

Everyone thinks they have no tell

Hoarding your fate, saving your skin, it never ends

I can see you float away, I can see from far away

I can see you float away, I can see you float away

Sleep.

Wake.

Sleep.

Oh, have Mercy

Don’t ask me where she could be now

Or if her long hair is still brown

Her downy neck collects sweat beads

And if she captures the sunbeams

Everybody wants to be free

All you want is to be released

She opens her eyes, she swiveled her hips, did it all for you

Sleep.

Wake.

Sleep.

Wake

I can see you float away, I can see from far away

I can see you float away, I can see you float away

Sleep.

Wake.

Sleep.

Oh, have Mercy

I can see you float away, I can see from far away

I can see you float away

Hoe kan ze je idool zijn?

Het was een toevalstreffer dat je haar voor het eerst zag

Ze was gestrand in een winkeldeur

Maar je vergeet hoe je haar hebt ontmoet

Iedereen beantwoordt de bel

Iedereen denkt dat ze niets te vertellen hebben

Je lot hamsteren, je huid redden, het houdt nooit op

Ik kan je zien wegdrijven, ik kan zien van ver weg

Ik kan je zien wegdrijven, ik kan je zien wegdrijven

Slaap.

Wakker worden.

Slaap.

Oh, heb genade

Vraag me niet waar ze nu zou kunnen zijn

Of als haar lange haar nog steeds bruin is

Haar donzige nek verzamelt zweetparels

En als ze de zonnestralen vangt

Iedereen wil vrij zijn

Het enige wat je wilt is dat je wordt vrijgelaten

Ze opent haar ogen, ze draaide haar heupen, deed het allemaal voor jou

Slaap.

Wakker worden.

Slaap.

Wakker worden

Ik kan je zien wegdrijven, ik kan zien van ver weg

Ik kan je zien wegdrijven, ik kan je zien wegdrijven

Slaap.

Wakker worden.

Slaap.

Oh, heb genade

Ik kan je zien wegdrijven, ik kan zien van ver weg

Ik zie je wegdrijven