Hieronder staat de songtekst van het nummer Weekend Millionaire , artiest - Gang Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gang Green
Save message
Saturday, Feburary 3rd, 9:09p.m
You better fucking call me back on my cellphone
I’m done doing this thing with you, chasing you
Until the point where you exhaust me
Look what you have already, what the fuck are you doing?
I mean do you really want this to be over?
Is that what you want?
Are you gonna be a happy boy then?
Well I guess so, since that’s what you told me
So I guess I should just listen to that
You better call me soon, cause I’m done chasing you
So put the weed on the table and they gon' roll it up
Then before we hit the club the house smoke it up
I’m getting comments from haters like I’m not old enough
Never really spoke enough
It’s hard for me to open up
I’m harmful and dangerous
It’s like I’m partially famous
I light two L’s at the studio
Spit heat while I’m blazing
Shots of vodka no chasers
Disregarding the neighbors
She wanna spend the night here
I’ll make her worries disappear
All the young fools were starving in Bel Air
Credit card, shoes, we’re weekend millionaires
Just tryna be cool, yeah one day we’ll be there
Till Monday comes again we’re weekend millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
We get wasted just to pass the time
She say she coming down so can I pass the wine
We both scared we getting older you
She say she think she love me man thats asinine
That ass behind
Tonight I’m here, tomorrow I’m gone
You keep the weed you keep the bong
And when you hear my songs girl just sing along
Can’t get too close
I make hits like Pujols
Try rolling me new hoes
Shortstop like Tulo
All the young fools were starving in Bel Air
Credit card, shoes, we’re weekend millionaires
Just tryna be cool, yeah one day we’ll be there
Till Monday comes again we’re weekend millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
In L. A
Lost your morals
Lost yourself
Hope you make it in NY
All alone
Hoe depressed
Getting faded
Drink tonight
In the day
Gin and tonic
Heart keeps breaking
Make mistakes
Don’t try so hard
You can not fake it
You just want to be noticed
Listen girl i notice you
Your camera’s all out of focus
And I just live in the moment
All the young fools were starving in Bel Air
Credit card, shoes, we’re weekend millionaires
Just tryna be cool, yeah one day we’ll be there
Till Monday comes again we’re weekend millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Bericht opslaan
Zaterdag 3 februari, 21:09 uur
Je kunt me verdomme beter terugbellen op mijn mobiel
Ik ben klaar met dit ding met jou te doen, jou achterna te zitten
Tot het punt waarop je me uitput
Kijk wat je al hebt, wat ben je verdomme aan het doen?
Ik bedoel, wil je echt dat dit voorbij is?
Is dat wat je wilt?
Word je dan een gelukkige jongen?
Nou, ik denk het wel, want dat is wat je me vertelde
Dus ik denk dat ik daar maar eens naar moet luisteren
Je kunt me maar beter snel bellen, want ik ben klaar met je achterna te zitten
Dus leg de wiet op tafel en ze gaan het oprollen
Voordat we naar de club gaan, rookt het huis het op
Ik krijg opmerkingen van haters alsof ik niet oud genoeg ben
Nooit echt genoeg gesproken
Het is moeilijk voor mij om me open te stellen
Ik ben schadelijk en gevaarlijk
Het is alsof ik gedeeltelijk beroemd ben
Ik steek twee L's aan in de studio
Spit warmte terwijl ik sta te branden
Shots van wodka zonder chasers
De buren negeren
Ze wil hier de nacht doorbrengen
Ik zal haar zorgen laten verdwijnen
Alle jonge dwazen stierven van de honger in Bel Air
Creditcard, schoenen, we zijn weekendmiljonairs
Probeer gewoon cool te zijn, ja op een dag zullen we er zijn
Tot maandag weer komt, zijn we weekendmiljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
We worden verspild om de tijd te doden
Ze zegt dat ze naar beneden komt, dus kan ik de wijn doorgeven?
We waren allebei bang dat we ouder zouden worden
Ze zegt dat ze denkt dat ze van me houdt, man, dat is belachelijk
die kont achter
Vanavond ben ik hier, morgen ben ik weg
Jij houdt de wiet jij houdt de bong
En als je mijn liedjes hoort, zing dan gewoon mee
Kan niet te dichtbij komen
Ik maak hits zoals Pujols
Probeer me nieuwe hoes te rollen
Korte stop zoals Tulo
Alle jonge dwazen stierven van de honger in Bel Air
Creditcard, schoenen, we zijn weekendmiljonairs
Probeer gewoon cool te zijn, ja op een dag zullen we er zijn
Tot maandag weer komt, zijn we weekendmiljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
in L.A
Ben je moraal kwijt
jezelf verloren
Ik hoop dat je het haalt in NY
Helemaal alleen
Hoe depressief
Vervaagd worden
Drink vanavond
In de dag
Gin-tonic
Hart blijft breken
Maak fouten
Probeer niet zo hard
Je kunt het niet faken
Je wilt gewoon opgemerkt worden
Luister meid, ik merk je op
Je camera is helemaal niet scherpgesteld
En ik leef gewoon in het moment
Alle jonge dwazen stierven van de honger in Bel Air
Creditcard, schoenen, we zijn weekendmiljonairs
Probeer gewoon cool te zijn, ja op een dag zullen we er zijn
Tot maandag weer komt, zijn we weekendmiljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
Weekend miljonairs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt