
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shake the Room , artiest - Gamu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gamu
I got me a big ole megaphone
To let the whole world to get up and get down
Forget the radio, I got my gramophone
So bring your Marvin, Aretha and James Brown
I got the beat to make you sick with the kicks now
I got the beat to make you shake your tail feather
Let’s take it back, old school, hip hop, come on now
We’ll mix it all together
I said boom, boom, then you shaking the room
I said boom, boom, then you shaking the room
Boom, boom, shake, shake the room
Boom, boom, baby shaking the room
I said lady shake your tail feather
Shake it night and day
Boom, boom, then you shaking the room
Hey ladies, get in your mamma’s closet
Pull out a chic dress, with a locket on it
And fellows, put on a sharp suit
And we’ll be rocking our look right, get sexy too
And there ain’t no better feeling
Like when you’re twisting, hitch hocking to the groove and jiving
I wanna throw a Donatina
So come on everybody say yeah
I said boom, boom, then you shaking the room
I said boom, boom, then you shaking the room
Boom, boom, shake, shake the room
Boom, boom, baby shaking the room
I said lady shake your tail feather
Shake it night and day
Boom, boom, then you shaking the room
Yeah, now, baby, yeah, come on now
Shake your boom boom, shake your boom boom
Come on, put your hands together
We got a beat that will make you hit the floor
Make you wanna ask for more
We spinning round in circles, baby making you dizzy for sure
'Cause we got those lips blazing
We standing here arisen
And you can never stop this old school party crazy
Shake you tail feather, shake it night and day
I said boom, boom, then you shaking the room
I said boom, boom, then you shaking the room
Boom, boom, shake, shake the room
Boom, boom, baby shaking the room
I said lady shake your tail feather
Shake it night and day
Boom, boom, then you shaking the room
Ik heb een grote oude megafoon voor me
Om de hele wereld te laten opstaan en afdalen
Vergeet de radio, ik heb mijn grammofoon
Dus neem je Marvin, Aretha en James Brown mee
Ik heb het ritme om je nu ziek te maken van de kicks
Ik heb het ritme om je met je staartveer te laten schudden
Laten we het terugnemen, old school, hiphop, kom op nu
We mixen het allemaal door elkaar
Ik zei boem, boem, en toen schudde je de kamer
Ik zei boem, boem, en toen schudde je de kamer
Boem, boem, schud, schud de kamer
Boem, boem, baby schudt de kamer
Ik zei dame schud je staartveer
Schud het dag en nacht
Boem, boem, dan schud je de kamer
Hé dames, stap in de kast van je moeder
Trek een chique jurk uit, met een medaillon erop
En kerels, trek een scherp pak aan
En we rocken onze look goed, worden ook sexy
En er is geen beter gevoel
Zoals wanneer je aan het draaien bent, lift naar de groef en jiving
Ik wil een Donatina gooien
Dus kom op, iedereen zegt ja
Ik zei boem, boem, en toen schudde je de kamer
Ik zei boem, boem, en toen schudde je de kamer
Boem, boem, schud, schud de kamer
Boem, boem, baby schudt de kamer
Ik zei dame schud je staartveer
Schud het dag en nacht
Boem, boem, dan schud je de kamer
Ja, nu, schatje, ja, kom op nu
Schud je boem boem, schud je boem boem
Kom op, handen in elkaar
We hebben een beat die ervoor zorgt dat je de grond raakt
Zorg dat je om meer wilt vragen
We draaien in cirkels rond, baby maakt je zeker duizelig
Want we hebben die lippen gloeiend
We staan hier opgestaan
En je kunt deze ouderwetse feestgekte nooit stoppen
Schud je staartveer, schud het dag en nacht
Ik zei boem, boem, en toen schudde je de kamer
Ik zei boem, boem, en toen schudde je de kamer
Boem, boem, schud, schud de kamer
Boem, boem, baby schudt de kamer
Ik zei dame schud je staartveer
Schud het dag en nacht
Boem, boem, dan schud je de kamer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt