
Hieronder staat de songtekst van het nummer Penny, Things Won't , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I try not to say I love you
Just because it’s something so many say
And I think we’ve got the chance
For something that you just can’t get the easy way.
Well I’m not the perfect person
I just go through what I have to every day.
And the pavement’s not so stable here
That you might never think to walk away.
'Cause Penny you’re just a girl that I know and I’m just me
Don’t ever find words for that look in your eyes
I like to believe I’m the only one who sees
It’s all the faith I keep sometimes and I can’t watch it leave
I don’t mind trying harder everyday, oh no
'Cause Penny, things won’t always be this way
Ah, when we’re close
I get fooled into thinking it’s all planned
That if we aren’t sure
That someone’s gonna take us by the hand
But getting lost is easy
And you know they’ll leave you stranded in the rain
Wishing you’d made that one right move
Oh, Penny, can you keep me from that pain?
Cause I’m sitting on fences
Lost in my old whys and wherefores
And I trip over promises made too soon
Worried I’ll end up kicked out your door
But you know I’ll be there knocking
And asking you for more
I don’t mind trying harder everyday, oh no
'Cause Penny, things won’t always be this way
Oh no no no
We pick a direction and take it as far as we can go
And we wonder sometimes if we’ve done the right thing
Kills me just to think we’ll never know
Sometimes I want to drop it but I can’t let it go
I don’t mind trying harder everyday, oh no
'Cause Penny, things won’t always be this way
I don’t mind trying harder everyday, oh no no no
'Cause Penny, things won’t always be this way
Ik probeer niet te zeggen dat ik van je hou
Gewoon omdat het iets is dat zo velen zeggen
En ik denk dat we de kans hebben
Voor iets dat je gewoon niet op de gemakkelijke manier kunt krijgen.
Nou, ik ben niet de perfecte persoon
Ik doorloop gewoon wat ik elke dag moet doen.
En de stoep is hier niet zo stabiel
Dat je misschien nooit zou denken om weg te lopen.
Want Penny, je bent gewoon een meisje dat ik ken en ik ben gewoon ik
Vind nooit woorden voor die blik in je ogen
Ik geloof graag dat ik de enige ben die het ziet
Het is al het geloof dat ik soms heb en ik kan het niet zien vertrekken
Ik vind het niet erg om elke dag harder te proberen, oh nee
Want Penny, dingen zullen niet altijd zo zijn
Ah, als we dichtbij zijn
Ik word voor de gek gehouden door te denken dat het allemaal gepland is
Dat als we het niet zeker weten
Dat iemand ons bij de hand gaat nemen
Maar verdwalen is gemakkelijk
En je weet dat ze je in de regen laten staan
Ik wou dat je die ene juiste zet had gemaakt
Oh, Penny, kun je me van die pijn afhouden?
Omdat ik op hekken zit
Verdwaald in mijn oude hoe en waarom
En ik struikel over te snel gemaakte beloften
Bang dat ik je deur uit wordt gezet
Maar je weet dat ik zal aankloppen
En je om meer vragen
Ik vind het niet erg om elke dag harder te proberen, oh nee
Want Penny, dingen zullen niet altijd zo zijn
Oh nee nee nee
We kiezen een richting en nemen deze zo ver als we kunnen gaan
En soms vragen we ons af of we het juiste hebben gedaan
Doodt me gewoon om te denken dat we het nooit zullen weten
Soms wil ik het laten vallen, maar ik kan het niet laten gaan
Ik vind het niet erg om elke dag harder te proberen, oh nee
Want Penny, dingen zullen niet altijd zo zijn
Ik vind het niet erg om elke dag harder te proberen, oh nee nee nee
Want Penny, dingen zullen niet altijd zo zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt