
Hieronder staat de songtekst van het nummer Different Eyes , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Through the wasteland of my soul
I’ve been searching for the key
To why I’m trapped inside myself
When all I want is to be free
The mirror shows my face
But my eyes reveal the truth
Inverted joy of life
Lost in a broken dream
At last I’m free again to cast my shadow on the wall
How I’ve longed for this day
The colour’s blinding me, I see the world with different eyes
It feels like I am born again
From now I’ll never be the one
Who’s left behind
The fruits of life I’ll reap in joy
No more tears left to cry
At last I’m free again to cast my shadow on the wall
How I’ve longed for this day
The colour’s blinding me, I see the world with different eyes
It feels like I am born again
Door de woestenij van mijn ziel
Ik ben op zoek naar de sleutel
Waarom ik in mezelf gevangen zit
Als ik alleen maar vrij wil zijn
De spiegel laat mijn gezicht zien
Maar mijn ogen onthullen de waarheid
Omgekeerde levensvreugde
Verloren in een gebroken droom
Eindelijk ben ik weer vrij om mijn schaduw op de muur te werpen
Wat heb ik naar deze dag verlangd
De kleur verblindt me, ik zie de wereld met andere ogen
Het voelt alsof ik opnieuw geboren ben
Vanaf nu zal ik nooit meer degene zijn
Wie blijft er achter?
De vruchten van het leven zal ik met plezier oogsten
Geen tranen meer om te huilen
Eindelijk ben ik weer vrij om mijn schaduw op de muur te werpen
Wat heb ik naar deze dag verlangd
De kleur verblindt me, ik zie de wereld met andere ogen
Het voelt alsof ik opnieuw geboren ben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt