
Hieronder staat de songtekst van het nummer Secret Kingdoms... , artiest - Galahad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Galahad
It’s a little bit dangerous;
it’s a little bit scary
But I wouldn’t want to lose it, as it means the World to me
It’s a little bit crazy, it’s a little bit mad
But it’s always exciting, it’s given me some of the best times.
I've ever had!
Pushing the envelope, blurring the boundaries
And I never want to leave this Secret World
It’s l magical place where we can lose ourselves
Every now and then, but we never know where or when
No I never want to leave this Secret Kingdom
When you smile at me with a twinkle in your eye
I know some thing’s afoot but I’m never quite sure what or why
A mischievous streak, there’s no room for the meek
In this comedy of chaos, in this world of random thought and deed
Where nothing is sacred, it’s like growing up in reverse
And I never want to leave this Secret World
It’s l magical place where we can lose ourselves
Every now and then, but we never know where or when
No I never want to leave this Secret Kingdom
And it seems so natural when we’re in this parallel… universe, universe
But it warms my heart, to know we both play a part
In our own little world of madness
There’s an empathy, a chemistry that I never want to lose
I hope the same goes for you because it means so much to me
This little kingdom of secrecy!
This little kingdom of secrecy!
Our secret world…
Het is een beetje gevaarlijk;
het is een beetje eng
Maar ik zou het niet willen verliezen, omdat het de wereld voor mij betekent
Het is een beetje gek, het is een beetje gek
Maar het is altijd spannend, het heeft me een aantal van de beste tijden gegeven.
heb ik ooit gehad!
Grenzen verleggen, grenzen vervagen
En ik wil deze Geheime Wereld nooit verlaten
Het is een magische plek waar we onszelf kunnen verliezen
Af en toe, maar we weten nooit waar of wanneer
Nee, ik wil dit geheime koninkrijk nooit verlaten
Als je naar me lacht met een twinkeling in je ogen
Ik weet dat er iets aan de hand is, maar ik weet nooit precies wat of waarom
Een ondeugende streak, er is geen ruimte voor de zachtmoedigen
In deze komedie van chaos, in deze wereld van willekeurig denken en handelen
Waar niets heilig is, is het alsof je omgekeerd opgroeit
En ik wil deze Geheime Wereld nooit verlaten
Het is een magische plek waar we onszelf kunnen verliezen
Af en toe, maar we weten nooit waar of wanneer
Nee, ik wil dit geheime koninkrijk nooit verlaten
En het lijkt zo natuurlijk als we ons in dit parallelle... universum, universum bevinden
Maar het verwarmt mijn hart, om te weten dat we allebei een rol spelen
In onze eigen kleine wereld van waanzin
Er is een empathie, een chemie die ik nooit wil verliezen
Ik hoop dat hetzelfde voor jou geldt, want het betekent zoveel voor mij
Dit kleine koninkrijk van geheimhouding!
Dit kleine koninkrijk van geheimhouding!
Onze geheime wereld...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt