
Hieronder staat de songtekst van het nummer Celtic Queen , artiest - Galahad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Galahad
Far away in the north of an island of green
a young hero heard about the singer queen.
He cried out loud: «She's mine and she will marry me!»
He travelled so far and he knew
his fortune had to come true
She’s the daughter of bears, the singer of folk,
The isle of the mighty she calls her own.
She’s the daughter of the moon, a fighter for law,
Twenty cycles ago she was born.
She looked at him, her harp in her hand and heart.
«My fortune is not to be your part.
I am a seer, a singer, a celtic queen!»
For a last time he looked at his «bride»,
his fate was to put out his light.
She’s the daughter of bears, …
For a last time he looked at his «bride»,
his fate was to put out his light
Ver weg in het noorden van een groen eiland
een jonge held hoorde over de zangereskoningin.
Hij riep hardop: «Ze is van mij en ze zal met me trouwen!»
Hij heeft zo ver gereisd en hij wist
zijn fortuin moest uitkomen
Ze is de dochter van beren, de zangeres van het volk,
Het eiland van de machtigen noemt ze het hare.
Ze is de dochter van de maan, een strijder voor de wet,
Twintig cycli geleden werd ze geboren.
Ze keek naar hem, haar harp in haar hand en hart.
«Mijn geluk is om niet jouw deel te zijn.
Ik ben een ziener, een zanger, een Keltische koningin!»
Voor een laatste keer keek hij naar zijn «bruid»,
zijn lot was om zijn licht uit te doen.
Ze is de dochter van beren, ...
Voor een laatste keer keek hij naar zijn «bruid»,
zijn lot was om zijn licht uit te doen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt