Hieronder staat de songtekst van het nummer Uptown Odyssey , artiest - Galactic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Galactic
Open minds
And open skies
All dolled up
And can’t place why
They were burning through the heat
And the heat burned through the sky
Ever since they were young
Two things were never spared
Summer time was theirs
And there was no time left to care
Let it breath
Take your shoes off
Live and dangerous
Something splendorous
A reckless summer
Is a glorious mess
Whole journey got to be an uptown odyssey
Now they thought
The right price
Would buy them anything
But seasons change
And oceans rage
And life ain’t as cheap as it seems
In the months
Their innocence began to fade
They were 17 years old
Felt like bird let out of a cage
Live and dangerous
Something splendorous
A reckless summer
Is a glorious mess
Whole journey got to be an uptown odyssey
When they hit the city
Thought like they had seen it all
There were people moving everywhere
And the buildings standing tall
Black and white
Frames so bright
Now in color dark as night
Like dreaming through your sleep
Or waking and your flying
Live and dangerous
Something splendorous
A reckless summer
Is a glorious mess
Whole journey got to be an uptown odyssey
Open gedachten
En open luchten
Allemaal opgedoft
En kan niet plaatsen waarom
Ze brandden door de hitte
En de hitte brandde door de lucht
Al sinds ze jong waren
Twee dingen werden nooit gespaard
De zomertijd was van hen
En er was geen tijd meer om te zorgen
Laat het ademen
Doe je schoenen uit
Levend en gevaarlijk
Iets schitterends
Een roekeloze zomer
Is een glorieuze puinhoop
De hele reis moet een odyssee in de bovenstad worden
Nu dachten ze
De juiste prijs
Zou ze alles kopen
Maar seizoenen veranderen
En oceanen woeden
En het leven is niet zo goedkoop als het lijkt
In de maanden
Hun onschuld begon te vervagen
Ze waren 17 jaar oud
Voelde me als een vogel uit een kooi gelaten
Levend en gevaarlijk
Iets schitterends
Een roekeloze zomer
Is een glorieuze puinhoop
De hele reis moet een odyssee in de bovenstad worden
Wanneer ze de stad raken
Dacht dat ze het allemaal hadden gezien
Er waren overal mensen in beweging
En de gebouwen staan hoog
Zwart en wit
Frames zo helder
Nu in de kleur donker als de nacht
Alsof je door je slaap heen droomt
Of wakker worden en vliegen
Levend en gevaarlijk
Iets schitterends
Een roekeloze zomer
Is een glorieuze puinhoop
De hele reis moet een odyssee in de bovenstad worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt