Hieronder staat de songtekst van het nummer Kyun Hai , artiest - Gajendra Verma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gajendra Verma
Kyun kaho usey main sochun
Gaya jo woh toh gaya
Shuru yeh din hai naya
Hataake tension sir se
Shuru karun sab phir se
Jo khona tha woh kho gaya
Kyun ro ke bigaadu raatein
Sochun woh mulaqatein
Meri-tumhari baatein
Chhode yaadon ke kunde
Bola ke dil toh sunbe
Woh chakkar poora ho gaya
Ab har subah hai meri
Taaza taaza cherry
Khidkiyon pe thehari
Dhoop hai sunehari
Tale hai ye meri ya hai mera jahaan
Wo… oo…
Haan log sab mere dost ab mere
Yaad nahi teri raah saari meri
Chal padun jahaan bhi raasta hai wahaan
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai… ye aashiqana
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai… ye aashiqana
Summer is gonna be winter yo
Sunrise with the golden glow
I can’t live like that
I have a soul so let me show
What if I saw you, missed you, loved you, touched you, feel you so
Can’t die for all the things that don’t have any place, no
Now I special’s love is one chance so
I wanna sip-in dip and live in too let me go
I’ll be born again, rest of us just sayin' go
And that’s important so just kick a ball and goal is yours
Haan log sab mere dost ab mere
Yaad nahi teri, raah saari meri
Chal padun jahaan bhi raasta hai wahaan
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai… yeh aashiqana
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai… yeh aashiqana
Nahi hai saathi jo saath mein
Uska kya gham hai kiya jaaye, gham kiya jaaye
Usse yaad kar meethe meethe dard se main muskuraaun
Wo bhi muskuraye
Yahi zindagi ka matlab hai
Jo aata ho aaye, jo jaata ho jaaye
Kabhi milenge achaanak phir kahin
Till then bye-bye
I’ll miss you bye, bye, bye!
Kyun kaho ussey main sochu
Gaya jo woh toh gaya
Shuru hai ye din nayaa
Hata ke tension sir se
Shuru karun sab phir se
Jo khona tha wo kho gaya
Ab har subah hai meri
Taaza taaza cherry
Khidkiyon pe thehari
Dhoop hai sunehari
Tale hai ye meri ya hai mera jahaan
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai… yeh aashiqana
Kyun hai… kyun hai mujhe mohabbat
Mujhe mohabbat… kyun hai
Mujhe mohabbat kyun hai
Kyun hai… yeh aashiqana
Kyun hai… mujhe mohabbat…
Kyun hai… yeh aashiqana
Kyun kaho gebruikt de belangrijkste sochun
Gaya jo woh toh gaya
Shuru yeh din hai naya
Hataake spanning meneer se
Shuru karun sab phir se
Jo Khona tha woh kho gaya
Kyun roke bigaadu raatein
Sochun woh mulaqatein
Meri-tumhari baatein
Chhode yaadon ke kunde
Bola ke dil toh sunbe
Woh chakkar poora ho gaya
Ab har subah hai meri
Taaza taaza kers
Khidkiyon pe thehari
Dhoop hai sunehari
Tale hai ye meri ya hai mera jahaan
Wauw... oo...
Haan log sab mere dost ab mere
Yaad nahi teri raah saari meri
Chal padun jahaan bhi raasta hai wahaan
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai... yeaashiqana
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai... yeaashiqana
De zomer wordt winter yo
Zonsopgang met de gouden gloed
Ik kan zo niet leven
Ik heb een ziel, dus laat het me zien
Wat als ik je zag, je miste, van je hield, je aanraakte, je zo voelde
Kan niet sterven voor alle dingen die geen plaats hebben, nee
Nu is de liefde van I special een kans dus
Ik wil een slokje nemen en erin leven, laat me gaan
Ik zal wedergeboren worden, de rest van ons zegt gewoon dat we gaan
En dat is belangrijk, dus trap gewoon een bal en het doel is van jou
Haan log sab mere dost ab mere
Yaad nahi teri, raah saari meri
Chal padun jahaan bhi raasta hai wahaan
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai... yeh aashiqana
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai... yeh aashiqana
Nahi hai saathi jo saath mein
Uska kya gham hai kiya jaaye, gham kiya jaaye
Usse yaad kar meetthe meetthe dard se main muskuraaun
Wo bhi muskuraye
Yahi zindagi ka matlab hai
Jo ata ho aaye, jo jaata ho jaaye
Kabhi milenge achaanak phir kahin
Tot dan doei
Ik zal je missen doei, doei, doei!
Kyun kaho ussey main sochu
Gaya jo woh toh gaya
Shuru hai ye din nayaa
Hata ke spanning meneer se
Shuru karun sab phir se
Jo Khona tha wo kho gaya
Ab har subah hai meri
Taaza taaza kers
Khidkiyon pe thehari
Dhoop hai sunehari
Tale hai ye meri ya hai mera jahaan
Kyun hai… mujhe mohabbat
Kyun hai... yeh aashiqana
Kyun hai… kyun hai mujhe mohabbat
Mujhe mohabbat… kyun hai
Mujhe mohabbat kyun hai
Kyun hai... yeh aashiqana
Kyun hai… mujhe mohabbat…
Kyun hai... yeh aashiqana
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt