Whole Lotta Shakin' - Gaither Vocal Band

There were Paul and Silas

Stuck down in that jail

Their hands were chained

And their backs did bleed

Things weren’t looking all that well

They lifted up their voices

Began to sing and pray

Then the building shook

And the doors swung wide

And the guards began to say…

There’s a whole lotta shakin' going on

There’s a whole lotta shakin' going on

Well their faith held out

And they gave a shout

There’s a whole lotta shakin' going on (shakin', a lotta shakin')

Gideon and three hundred men

They faced a multitude

God sent them out with no swords or shields

But told them what to do

They broke the jars and let the light shine bright

Then they gave a mighty shout

And the enemy, struck with fear and dread

Wiped each-other out

Repeat chorus

Now you may not have a wall of stone

Or an army to defeat

You may not be on your way to jail

With shackles on your feet

But I bet there’s something in your life

That you’d like to change around

So lift up your voice

Give a shout of faith

And see the Power of God come down

Repeat chorus

Er waren Paulus en Silas

Vast in die gevangenis

Hun handen waren geketend

En hun rug bloedde

Het zag er niet zo goed uit

Ze verhieven hun stem

Begon te zingen en te bidden

Toen schudde het gebouw

En de deuren zwaaiden wijd

En de bewakers begonnen te zeggen...

Er is een heleboel aan de gang

Er is een heleboel aan de gang

Nou, hun geloof hield stand

En ze gaven een schreeuw

Er wordt heel veel geschud (schud, heel veel)

Gideon en driehonderd man

Ze hadden te maken met een groot aantal

God zond ze uit zonder zwaarden of schilden

Maar vertelde hen wat ze moesten doen

Ze braken de potten en lieten het licht helder schijnen

Toen gaven ze een machtige schreeuw

En de vijand, getroffen door angst en vrees

Elkaar uitgewist

Herhaal refrein

Nu heb je misschien geen stenen muur meer

Of een leger om te verslaan

Je bent misschien niet op weg naar de gevangenis

Met boeien aan je voeten

Maar ik wed dat er iets in je leven is

Die je zou willen veranderen

Dus verhef je stem

Geef een schreeuw van geloof

En zie de kracht van God neerkomen

Herhaal refrein