That’s When The Angels Rejoice - Gaither Vocal Band

At the completion of the Golden Gate,

No, the angels did not celebrate

And when the Wright boys flew their bird,

No angelic shouts were heard

There’s only one thing that we’re sure about

That can make those angels jump and shout

It’s when a sinner makes the Lord his choice

That’s when the angels rejoice

Now, when the light bulb first lit up the town,

No, the angels did not dance around

And when the man stepped on the Moon,

They didn’t sing a victory tune

There’s only one thing that we’re sure about

That can make those angels jump and shout

It’s when a sinner heeds the Savior’s voice

That’s when the angels rejoice

Now Heaven doesn’t strike up the band

For any old occasion at hand

It’s got to be a special thing

To make those angels sing

Now when the Model T first hit the street

It didn’t bring all Heaven to its feet

And when the first computer was born

They didn’t blow old Gabriele’s horn

Now when the United States became a nation

There was no angelic Celebration

But one lost sinner comes back home

They dance for joy around God’s throne.

There’s only one thing that we’re sure about

That can make those angels jump and shout

It’s when a sinner makes the Lord his choice

That’s when the angels rejoice

Bij de voltooiing van de Golden Gate,

Nee, de engelen vierden het niet

En toen de Wright-jongens met hun vogel vlogen,

Er zijn geen engelenkreten gehoord

Er is maar één ding waar we zeker van zijn:

Dat kan die engelen laten springen en schreeuwen

Het is wanneer een zondaar de Heer zijn keuze maakt

Dat is wanneer de engelen zich verheugen

Toen de gloeilamp voor het eerst de stad verlichtte,

Nee, de engelen dansten niet rond

En toen de man op de maan stapte,

Ze zongen geen overwinningsmelodie

Er is maar één ding waar we zeker van zijn:

Dat kan die engelen laten springen en schreeuwen

Het is wanneer een zondaar luistert naar de stem van de Heiland

Dat is wanneer de engelen zich verheugen

Nu slaat de hemel de band niet op

Voor elke oude gelegenheid bij de hand

Het moet iets speciaals zijn

Om die engelen te laten zingen

Wanneer de Model T voor het eerst op straat komt

Het bracht niet de hele hemel op de been

En toen de eerste computer werd geboren

Ze hebben niet op de hoorn van de oude Gabriele geblazen

Toen de Verenigde Staten een natie werden

Er was geen engelenviering

Maar een verloren zondaar komt terug naar huis

Ze dansen van vreugde rond Gods troon.

Er is maar één ding waar we zeker van zijn:

Dat kan die engelen laten springen en schreeuwen

Het is wanneer een zondaar de Heer zijn keuze maakt

Dat is wanneer de engelen zich verheugen