Hieronder staat de songtekst van het nummer Joy In The Morning , artiest - Gaither Vocal Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gaither Vocal Band
I have seen you,
I have looked into your eyes,
I can tell now
By the things you try to hide, you’ve been hurtin'
And there’s a serious burden deep down inside your heart.
Gets you cryin' in the night.
There’s no meaning
No real reason to define
Why your answers
Can’t escape the jaws of time
And you keep waitin'
Anticipatin' and into the night
But you just lift your head up high
CHORUS
There will be joy in the morning
No the night can’t last all day (all day)
And the tears won’t go away.
You must believe without knowin'
When your help is gonna come
For it’s coming from the One who holds tomorrow in His hand
There will be joy in the morning
Don’t be weary
For in new time you will find
The strength that you’ll need
To leave those shackles far behind
And take your wings
And soar like an eagle into the sky
So you just rest your heart tonight
REPEAT CHORUS
So you just take your take your wings (take your wings)
And soar like an eagle into the sky
If you just lift your head up high
REPEAT CHORUS
Joy in the morning (11x and fade)
Ik heb je gezien,
Ik heb in je ogen gekeken,
Ik kan het nu vertellen
Door de dingen die je probeert te verbergen, heb je pijn gedaan
En er is een zware last diep van binnen in je hart.
Laat je huilen in de nacht.
Er is geen betekenis
Geen echte reden om te definiëren
Waarom jouw antwoorden?
Kan niet ontsnappen aan de kaken van de tijd
En je blijft wachten
Anticiperen en de nacht in
Maar je tilt gewoon je hoofd omhoog
REFREIN
Er zal vreugde zijn in de ochtend
Nee, de nacht kan niet de hele dag (hele dag) duren
En de tranen gaan niet weg.
Je moet geloven zonder het te weten
Wanneer je hulp komt
Want het komt van Degene die morgen in Zijn hand houdt
Er zal vreugde zijn in de ochtend
Wees niet moe
Want in de nieuwe tijd vind je
De kracht die je nodig hebt
Om die boeien ver achter je te laten
En neem je vleugels
En zweef als een adelaar de lucht in
Dus laat je hart maar rusten vanavond
HERHAAL REFREIN
Dus je neemt gewoon je vleugels (neem je vleugels)
En zweef als een adelaar de lucht in
Als je gewoon je hoofd omhoog tilt
HERHAAL REFREIN
Vreugde in de ochtend (11x en vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt