
Hieronder staat de songtekst van het nummer Острова , artiest - Gaitana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gaitana
Знаешь, это очень не легко
Близко ты, но далеко
Мы больше не летаем в облаках
И говорим на разных языках
Когда я смотрю в твои глаза
Тебе я вижу нечего сказать
Если не найти слова
Значит мы с тобой острова
И между нами океаны
Ледяной водой разделяют нас
Где я Где ты сейчас
И между нами океаны
Разделяют нас темной глубиной
Где мы Где мы с тобой
Знаешь, это очень не легко
Близко ты, но далеко
И уже не важно, чья вина
Если нас пугает глубина
Милый, мой тебе совет
Океаны там, где любви нет
Если не найти слова
Значит мы с тобой острова
Je weet dat het niet erg makkelijk is
Je bent dichtbij, maar ver weg
We vliegen niet meer in de wolken
En we spreken verschillende talen
Als ik in je ogen kijk
Ik zie dat je niets te zeggen hebt
Als je de woorden niet kunt vinden
Dus jij en ik zijn eilanden
En er zijn oceanen tussen ons
IJswater scheidt ons
Waar ben ik Waar ben je nu
En er zijn oceanen tussen ons
Scheid ons met donkere diepten
Waar zijn we Waar zijn we bij jou
Je weet dat het niet erg makkelijk is
Je bent dichtbij, maar ver weg
En het maakt niet uit wiens schuld het is
Als we bang zijn voor de diepte
Lieverd, mijn advies aan jou
Oceanen waar geen liefde is
Als je de woorden niet kunt vinden
Dus jij en ik zijn eilanden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt