Salina - Gaia

Cambiano le lune, ma non

Gli occhi che ho preso da te

Sbocciano le rose per noi

Resto ancora un po' perché

Brindo alla tua salute immersa tra le cose

Che mi parlano di te

Nostalgia che lascio dormire sulle occhiaie

So che tornerò perché

Tra un cielo terso ed un caffè

Ripenso a quello che davvero conta

Salina

Ti guardo da questa finestra

Famiglia, rifugio, magia

Il tempo che va

Salina

Minha pátria, meu canto, meu esquema

Famiglia, rifugio, magia

Il tempo che va

Sono diventata grande come una guerriera

Il silenzio mi protegge più di un’armatura

Mentre disegno la mia vita fuori dalla tela

Io lo so dove tornare per sentirmi sicura

Tra il calore della terra, l’aria rarefatta

Si risveglia l’anima

Ma mani nude sulla faccia spogliano le labbra

E le parole che non servono

Io vedo te

E ripenso a quello che davvero conta

Salina

Ti guardo da questa finestra

Famiglia, rifugio, magia

Il tempo che va

Salina

Minha pátria, meu canto, meu esquema

Famiglia, rifugio, magia

Il tempo che va

Tu mi proteggerai da lontano

Ma mai lascerai la mia mano

L’equatore da qua fa una linea che va

Dal Brasile ai campi di grano

Salina

Ti guardo da questa finestra

Famiglia, rifugio, magia

Il tempo che va

Salina

Minha pátria, meu canto, meu esquema

Famiglia, rifugio, magia

Il tempo che va

Salina

Tu mi proteggerai da lontano

Ma mai lascerai la mia mano (Salina)

L’equatore da qua fa una linea che va

Dal Brasile ai campi di grano

Manen veranderen, maar dat doen ze niet

De ogen die ik van je afnam

Rozen bloeien voor ons

Ik blijf nog wat langer omdat

Ik proost op je gezondheid omringd door dingen

Dat vertel me over jou

Nostalgie dat ik je op donkere kringen liet slapen

Ik weet dat ik terug zal komen omdat

Tussen een heldere hemel en een kopje koffie

Ik denk terug aan wat er echt toe doet

Salina

Ik kijk naar je vanuit dit raam

Familie, toevluchtsoord, magie

De tijd verstrijkt

Salina

Minha pátria, meu canto, meu esquema

Familie, toevluchtsoord, magie

De tijd verstrijkt

Ik ben opgegroeid als een krijger

Stilte beschermt me meer dan harnas

Terwijl ik mijn leven van het canvas teken

Ik weet waar ik heen moet om me veilig te voelen

Tussen de hitte van de aarde, de ijle lucht

De ziel ontwaakt

Maar blote handen op het gezicht strippen de lippen

En de woorden die niet nodig zijn

ik zie je

En ik denk terug aan wat er echt toe doet

Salina

Ik kijk naar je vanuit dit raam

Familie, toevluchtsoord, magie

De tijd verstrijkt

Salina

Minha pátria, meu canto, meu esquema

Familie, toevluchtsoord, magie

De tijd verstrijkt

Je zal me van een afstand beschermen

Maar je zult mijn hand nooit loslaten

De evenaar vanaf hier maakt een lijn die gaat

Van Brazilië tot de korenvelden

Salina

Ik kijk naar je vanuit dit raam

Familie, toevluchtsoord, magie

De tijd verstrijkt

Salina

Minha pátria, meu canto, meu esquema

Familie, toevluchtsoord, magie

De tijd verstrijkt

Salina

Je zal me van een afstand beschermen

Maar je zult mijn hand nooit verlaten (Salina)

De evenaar vanaf hier maakt een lijn die gaat

Van Brazilië tot de korenvelden