Hieronder staat de songtekst van het nummer Parkway , artiest - Gaelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gaelle
From the first day i saw you boy you know i knew
You were made for me and i was made for you
So i approached you just to see if you were real
Just to say to me boy that you had appeal yeah
Spent the night then you were up and on your way
I begged and pleaded so you would not go away
So then i followed you just to see where you stayed yes
I parked my car and stayed there til the break of day
I’ve been
Driving down the parkway and
Parking in your driveway and
Peekin through your windows yeah
Just to see if you’re alone
I’ve been
Driving down the parkway and
Parking in your driveway and
Peekin through your key holes yeah
Just to see if you’re alone
Remember when you went out with that other chick…
You took her home and then you gave her all my d**k
Now i hope you don’t think that you was being slick
I’m warning you that i am not your average b***h
See you hurt my feelins and you really hurt my pride
Cause another b***h was jumpin on my ride
So now my feelins for you baby i can’t hide
Snuck in you house and in her drink put cyanide
I’ve been
Murder they screamed and so to you they put the blame
Now off to jail you go now baby that’s shame
But all the while you’re screamin that your ass was framed
Should not have fucked with me, cause vengence is my name
Well, from the first day i saw you boy you know i knew
You wer made for me and i was made for you
Now that you know my feelings for you were so true
Now and forever my voice will be haunting you
Vanaf de eerste dag dat ik je zag, jongen, weet je dat ik het wist
Jij bent voor mij gemaakt en ik ben voor jou gemaakt
Dus ik benaderde je om te zien of je echt was
Gewoon om tegen me te zeggen jongen dat je in beroep ging, yeah
Overnachtte en toen was je op en op weg
Ik smeekte en smeekte zodat je niet weg zou gaan
Dus toen volgde ik je gewoon om te zien waar je verbleef ja
Ik parkeerde mijn auto en bleef daar tot het ochtendgloren
Ik was
Rijden over de parkway en
Parkeren op uw oprit en
Kijk door je ramen ja
Gewoon om te zien of je alleen bent
Ik was
Rijden over de parkway en
Parkeren op uw oprit en
Kijk door je sleutelgaten yeah
Gewoon om te zien of je alleen bent
Weet je nog dat je uitging met die andere meid...
Je nam haar mee naar huis en toen gaf je haar al mijn lul
Nu hoop ik dat je niet denkt dat je gelikt was
Ik waarschuw je dat ik niet je gemiddelde b***h ben
Zie dat je mijn gevoelens kwetst en je hebt echt mijn trots gekwetst
Omdat er nog een b***h aan het springen was tijdens mijn rit
Dus nu mijn gevoelens voor jou schat ik kan niet verbergen
Slopen in je huis en in haar drankje deed cyanide
Ik was
Moord schreeuwden ze en dus gaven ze jou de schuld
Ga nu naar de gevangenis, nu schat, dat is jammer
Maar al die tijd schreeuw je dat je kont erin geluisd is
Had niet met me moeten neuken, want wraak is mijn naam
Nou, vanaf de eerste dag dat ik je zag, jongen, weet je dat ik het wist
Jij bent voor mij gemaakt en ik ben voor jou gemaakt
Nu je weet dat mijn gevoelens voor jou zo waar waren
Nu en voor altijd zal mijn stem je achtervolgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt