Many Lies - Gabriela

If you wanted me to stay

How could you let me go?

I will never be ok

But I won’t ever let you know

I’ve got so much left to say

You had all of me inside your hands

You said you loved me every day

Baby it’s hard to understand

It felt like a stab in the chest

Everything now is gone

It just seems so unfair

But deep inside of me I knew you weren’t in love with me

No matter how far I go, what I do,

All I think about is you and me

You never loved me anyway

And I could finally see

Oh… There are so many, many lies

Oh… You did me wrong so many times

It hurts like hell, I can’t fix you

You’re not the one I’m looking for

No, no, no, no…

I coudn’t make you love me so

I must let you go.

Als je wilde dat ik bleef

Hoe kon je me laten gaan?

Ik zal nooit oké zijn

Maar ik zal het je nooit laten weten

Ik heb nog zoveel te zeggen

Je had me helemaal in je handen

Je zei dat je elke dag van me hield

Schat, het is moeilijk te begrijpen

Het voelde als een steek in de borst

Alles is nu weg

Het lijkt gewoon zo oneerlijk

Maar diep van binnen wist ik dat je niet verliefd op me was

Het maakt niet uit hoe ver ik ga, wat ik doe,

Het enige waar ik aan denk zijn jij en ik

Je hebt toch nooit van me gehouden

En ik kon eindelijk zien

Oh... Er zijn zo veel, veel leugens

Oh... Je hebt me zo vaak verkeerd gedaan

Het doet pijn als een hel, ik kan je niet repareren

Jij bent niet degene die ik zoek

Nee nee nee nee…

Ik kon je niet van me laten houden, dus

Ik moet je laten gaan.