
Hieronder staat de songtekst van het nummer Voodoo Chile , artiest - Gabriel Rios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabriel Rios
Well I stand up next to a mountain
I chop it down with the edge of my hand
Yeah stand up next to a mountain
I chop it down with the edge of my hand
And then I pick up all the pieces and make an island
Might even raise just a little sand
I didn’t mean to take up all your free time,
I’ll give it back one of these days
I didn’t mean to take up all your free time,
I’ll give it back one of these days
And if I don’t see you no more in this world
I’ll meet you on the next one
But don’t be late,
Don’t be late
'Cos I’m a Voodoo Child
God knows I’m a Voodoo Child
I’m a Voodoo Child, yeah
Well I stand up next to a mountain
I chop it down with the edge of my hand
Yeah stand up next to a mountain
I chop it down with the edge of my hand
And then I pick up all the pieces and make an island
Might even raise just a little sand
'Cos I’m a Voodoo Child, yeah
I’m a Voodoo Child, yeah
God knows I’m a Voodoo Child, oooh
Nou, ik sta naast een berg
Ik hak het af met de rand van mijn hand
Ja sta op naast een berg
Ik hak het af met de rand van mijn hand
En dan pak ik alle stukjes op en maak ik een eiland
Misschien zelfs een klein beetje zand opwerpen
Het was niet mijn bedoeling om al je vrije tijd in beslag te nemen,
Ik geef het een dezer dagen terug
Het was niet mijn bedoeling om al je vrije tijd in beslag te nemen,
Ik geef het een dezer dagen terug
En als ik je niet meer zie in deze wereld
Ik zie je bij de volgende
Maar kom niet te laat,
Kom niet te laat
Omdat ik een voodoo-kind ben
God weet dat ik een voodoo-kind ben
Ik ben een voodoo-kind, yeah
Nou, ik sta naast een berg
Ik hak het af met de rand van mijn hand
Ja sta op naast een berg
Ik hak het af met de rand van mijn hand
En dan pak ik alle stukjes op en maak ik een eiland
Misschien zelfs een klein beetje zand opwerpen
Omdat ik een voodoo-kind ben, yeah
Ik ben een voodoo-kind, yeah
God weet dat ik een voodoo-kind ben, oooh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt