
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dauphine , artiest - Gabriel Rios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabriel Rios
Seventeen
A nymph if there was ever one
You were noticed
And rushed upon the scene
Rough times
Some hell to get away from
And whirlwind
To do the very thing
Once again
A trick of the light found
And burned at the beat
Those we’re in
Will trickle down their songs
And burn at the beat
Ever the locust
You tore across the avenues
And hotels
With death under your feet
The sullen
Girls that look like women
The gregarious gamines
Leaving pictures on all magazines
Once again
A trick of the light found
And burned at the beat
Those we’re in
Will trickle down their songs
And burn at the beat
With all eyes upon you
And no one could see it
The exoskeleton is all they see
So leaving it…
We revel in the poses yeah
We do the best we can
The snakes will sing to horses
And the horses back to men
And you will know and i will know
To leave the state we’re in
Again
Once again
A trick of the light found
And burned at the beat
Those we’re in
Will trickle down their songs
And burn at the beat
And burn at the beat
And burn at the beat
And burn at the beat
The exoskeleton is all they see
So leaving it
Behind
Who knows what
You’ll find
This time…
Zeventien
Een nimf als er ooit een was
Je werd opgemerkt
En haastte zich naar het toneel
moeilijke tijden
Een hel om van weg te komen
en wervelwind
Om precies dat te doen
Alweer
Een truc van het gevonden licht
En verbrand op het ritme
Degenen waar we in zitten
Zullen hun liedjes naar beneden druppelen
En branden op het ritme
ooit de sprinkhaan
Je scheurde over de lanen
en hotels
Met de dood onder je voeten
de norse
Meisjes die op vrouwen lijken
De kuddedieren
Foto's achterlaten in alle tijdschriften
Alweer
Een truc van het gevonden licht
En verbrand op het ritme
Degenen waar we in zitten
Zullen hun liedjes naar beneden druppelen
En branden op het ritme
Met alle ogen op jou gericht
En niemand kon het zien
Het exoskelet is alles wat ze zien
Dus laat het...
We genieten van de poses yeah
We doen ons best
De slangen zullen voor paarden zingen
En de paarden terug naar mannen
En jij zult het weten en ik zal het weten
Om de staat waarin we ons bevinden te verlaten
Nog een keer
Alweer
Een truc van het gevonden licht
En verbrand op het ritme
Degenen waar we in zitten
Zullen hun liedjes naar beneden druppelen
En branden op het ritme
En branden op het ritme
En branden op het ritme
En branden op het ritme
Het exoskelet is alles wat ze zien
Dus laten
Achter
Wie weet wat?
Je vindt
Deze keer…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt