
Hieronder staat de songtekst van het nummer Go , artiest - G Whizz met vertaling
Originele tekst met vertaling
G Whizz
When yuh si mi in the street am working so hard
Waan gain wealth from mi young
Naw wait until mi old and done
Rather sun, rather rain
Do the work and mi nah complain
Cause waan my own from mi young
Nah wait till mi old and done
I know I got to gain
Through the struggling, through the pain
Yea want my own from mi young
Badmind cyaa keep I done
So mi get up and go, go, go, go
Go, work hard fi the cash that flow, flow, flow, flow, flow
This a weh ghetto youths know, know, know, know, know
Work hard fi the interest grow, grow, grow, grow, grow
Cause everyday in my life get harder
Tell yuh if a wasn’t the father
Si the obstacles dem all around
Many will try to keep yuh down
Nough yuh think a yo brother
Cut the steps a the ladder
Si the pagans dem all around
Many will try to keep yuh down
Poverty, lock of opportunity
It’s just the life a the ghetto
But determination, to reach yo destination
That’s the attitude of a determine soul
No mi cyaa joke around caw mi youths dem a grow
Haffi make way fi make the cash flow
One, one coco full basket
So mi hear my granny talk it yea
Lord pleas watch over me
As I worl towards my destiny
Provide a shield for me
From those who make me their target yea
Poverty, lock of opportunity
It’s just the life a the ghetto
But determination, to reach yo destination
That’s the attitude of a determine soul
Wanneer je op straat zo hard aan het werk bent
Waan krijgt rijkdom van mi Young
Nee, wacht tot ik oud en klaar ben
Liever zon, liever regen
Doe het werk en ik ga klagen
Oorzaak waan mijn eigen van mi jonge
Nee, wacht tot ik oud en klaar ben
Ik weet dat ik moet winnen
Door het worstelen, door de pijn
Ja wil mijn eigen van mi young
Badmind cyaa blijf ik klaar
Dus ik sta op en ga, ga, ga, ga
Ga, werk hard voor het geld dat stroomt, stroom, stroom, stroom, stroom
Dit is een getto dat jongeren weten, weten, weten, weten, weten
Werk hard voor de interesse groeien, groeien, groeien, groeien, groeien
Want elke dag in mijn leven wordt moeilijker
Vertel yuh als a niet de vader was
Si de obstakels zijn er overal
Velen zullen proberen je in bedwang te houden
Nough yuh denk een yo broer
Snijd de treden van de ladder
Si de heidenen dem overal
Velen zullen proberen je in bedwang te houden
Armoede, kans op kansen
Het is gewoon het leven in het getto
Maar vastberadenheid, om je bestemming te bereiken
Dat is de houding van een vastberaden ziel
Nee mi cyaa grap rond caw mi jongeren dem a grow
Haffi maakt plaats voor de cashflow
Een, een kokos volle mand
Dus ik hoor mijn oma erover praten ja
Heer smeekt om over mij te waken
Terwijl ik naar mijn lot toe werk
Geef me een schild
Van degenen die mij tot hun doelwit maken, ja
Armoede, kans op kansen
Het is gewoon het leven in het getto
Maar vastberadenheid, om je bestemming te bereiken
Dat is de houding van een vastberaden ziel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt