Hieronder staat de songtekst van het nummer Senorita , artiest - (G)I-DLE met vertaling
Originele tekst met vertaling
(G)I-DLE
그대여 왜 그렇게 쳐다보나요?
아무 말도 건네주지 않고
나의 눈을 피하지도 않고, ah
그대여 왜 그렇게 가까이 와요?
아직 우린 모르는 게 많죠
나 그댈 뭐라 불러야 하죠
조금 빠르게 어쩜 바쁘게
뭐든 I don’t care, I don’t care, I don’t care (Vámonos)
뭔가 다르게 더 나쁘게
뭐든 I’m okay, I’m okay, I’m okay
나 어떡하죠
워어어워어어
워어어워어어
워어어워어어
이리 와, 이리 와, 이리 와, 이리 와
워어어워어어
워어어워어어
워어어워어어
(Hey, señor)
다가와 줘요 내게로
안아줘 세게 더
알고 싶어 'bout you
I fell in love with you
몰라요 it is true
그냥 love you so, love you so, love you so
불러줘요 나를
Señorita (Señorita)
Señorita
Señorita (Señorita)
Señorita
그대여 왜 그렇게 웃고 있나요?
자꾸 마음이 그대에게 가죠 (Ya vamos)
나 그댈 어찌 보내야 하죠 (Ay!)
그냥 넌 나에게만 집중해봐
남들 눈이 중요한가
가득 품에 안아줘 봐 이름 따위 몰라도 돼
갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐
워어어워어어 (Hmm-hmm)
워어어워어어 (Hmm-hmm)
워어어워어어
Hey, señor
다가와 줘요 내게로
안아줘 세게 더
알고 싶어 'bout you
I fell in love with you
몰라요 it is true
그냥 love you so, love you so, love you so
불러줘요 나를
Señorita (Señorita)
Señorita
Señorita (Señorita)
Señorita
유후후후후후후후후
유후후후후후후후후
유후후후후후후후후
유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
Hey, señor
Waarom kijk je me zo aan?
zonder iets te zeggen
Zonder mijn ogen af te wenden, ah
Schat, waarom kom je zo dichtbij?
Er is nog veel dat we niet weten
hoe moet ik je noemen
Een beetje snel, wat druk
Wat het ook is, het kan me niet schelen, het kan me niet schelen, het kan me niet schelen (Vámonos)
iets anders en erger
Alles wat ik ben in orde, ik ben in orde, ik ben in orde
wat zal ik doen
ho ho ho ho
ho ho ho ho
ho ho ho ho
kom op, kom op, kom op, kom op
ho ho ho ho
ho ho ho ho
ho ho ho ho
(Hé, señor)
kom naar me toe
knuffel me harder
Ik wil iets over jou weten
Ik voel me verliefd op je
Ik weet het niet, het is waar
Hou gewoon zo van je, hou zo van je, hou zo van je
bel me
Senorita (Senorita)
Senorita
Senorita (Senorita)
Senorita
Waarom lach je zo?
Mijn hart blijft naar jou gaan (Ya vamos)
Hoe moet ik je laten gaan (Ay!)
concentreer je gewoon op mij
Zijn de ogen van anderen belangrijk?
Houd me in je armen, ik hoef je naam niet eens te weten
Zeg dat je het wilt, zeg me dat ik van je hou
Whoa whoa whoa (Hmm-hmm)
Whoa whoa whoa (Hmm-hmm)
ho ho ho ho
Hé, señor
kom naar me toe
knuffel me harder
Ik wil iets over jou weten
Ik voel me verliefd op je
Ik weet het niet, het is waar
Hou gewoon zo van je, hou zo van je, hou zo van je
bel me
Senorita (Senorita)
Senorita
Senorita (Senorita)
Senorita
Oeps oeps oeps oeps
Oeps oeps oeps oeps
Oeps oeps oeps oeps
Oeps oeps oeps oeps
(Señorita) U hoo hoo hoo hoo hoo hoo
(Señorita) U hoo hoo hoo hoo hoo hoo
(Señorita) U hoo hoo hoo hoo hoo hoo
(Señorita) U hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Hé, señor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt