Hieronder staat de songtekst van het nummer 4:45 , artiest - G Hannelius met vertaling
Originele tekst met vertaling
G Hannelius
It’s 4:45
Wishing you were by my side
Know I can’t have you
Even if I tried
I’m up all night
Up all day
I’m just hopin that
You’ll blow my way
Sitting in my bedroom
Turning up the music so loud (loud)
Thoughts of you run through
My mind and anything is better then the sound (sound)
Thinking how your blue eyes
Remind of the sea
And the twist in my stomach
When those eyes look at me
Your smiles like a light
That brighter then the sun
Your Lips like clouds now let me
Kiss them
And It’s 4:45
And I’m wishing you were by my side
But I Know I can’t have you
even if I tried
And I’m up all night
up all day
I’m just hopin that
You’ll blow my way
Now it’s 9:33
And I’m still wishin you were here
I’d love a hug right now
From you my dear
And I’m up all night
up all day
I’m just hopin that
You’ll blow my way
Close my eyes and make believe
When I wake up the stars will align (you'll bemine)
Cause in this little fairytale
We’re floating away on cloud nine
We could hop on our bikes and
Go for a ride
Down to the ocean before it’s high tide
We could sit on the sand and
Stare at the sea
You know I’m looking at you and you at me
You are just what I need
And you make me complete
And I’m just not myself
when you are with
Someone else oh yeah
And It’s 4:45
And I’m wishing you were by my side
Know I can’t have you
even if I tried
I’m up all night
up all day
I’m just hopin that
You’ll blow my way
Now it’s 9:33
And I’m still wishin you were here
I’d love a hug right now
From you my dear
And I’m up all night
up all day
I’m just hopin that
You’ll blow my way
Oooohh
It’s 4:45
wishing you were by my side
Know I can’t have you
even if I tried
Het is 4:45
Ik wou dat je aan mijn zijde stond
Weet dat ik je niet kan hebben
Al had ik het geprobeerd
Ik ben de hele nacht wakker
De hele dag wakker
Ik hoop dat gewoon
Je zult me wegblazen
Zittend in mijn slaapkamer
De muziek zo hard zetten (luid)
Gedachten aan jou komen voorbij
Mijn geest en alles is beter dan het geluid (geluid)
Denkend aan je blauwe ogen
Doet denken aan de zee
En de draai in mijn maag
Als die ogen naar me kijken
Je lacht als een licht
Dat helderder dan de zon
Laat me nu je lippen als wolken
Kus hen
En het is 4:45
En ik wou dat je aan mijn zijde stond
Maar ik weet dat ik je niet kan hebben
al had ik het geprobeerd
En ik ben de hele nacht wakker
de hele dag wakker
Ik hoop dat gewoon
Je zult me wegblazen
Nu is het 9:33
En ik wens nog steeds dat je hier was
Ik zou nu graag een knuffel willen
Van jou mijn liefste
En ik ben de hele nacht wakker
de hele dag wakker
Ik hoop dat gewoon
Je zult me wegblazen
Sluit mijn ogen en doe het geloven
Als ik wakker word, zullen de sterren uitgelijnd zijn (je zult beminen)
Want in dit kleine sprookje
We zweven weg op cloud negen
We konden op onze fietsen springen en
Een ritje maken
Naar de oceaan voordat het vloed is
We konden op het zand zitten en
Staren naar de zee
Je weet dat ik naar jou kijk en jij naar mij
Je bent precies wat ik nodig heb
En je maakt me compleet
En ik ben gewoon mezelf niet
wanneer je bij bent
Iemand anders oh ja
En het is 4:45
En ik wou dat je aan mijn zijde stond
Weet dat ik je niet kan hebben
al had ik het geprobeerd
Ik ben de hele nacht wakker
de hele dag wakker
Ik hoop dat gewoon
Je zult me wegblazen
Nu is het 9:33
En ik wens nog steeds dat je hier was
Ik zou nu graag een knuffel willen
Van jou mijn liefste
En ik ben de hele nacht wakker
de hele dag wakker
Ik hoop dat gewoon
Je zult me wegblazen
Oooohh
Het is 4:45
ik wou dat je aan mijn zijde stond
Weet dat ik je niet kan hebben
al had ik het geprobeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt