Runaway - G-Dragon
С переводом

Runaway - G-Dragon

Альбом
Coup D'etat
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
201450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Runaway , artiest - G-Dragon met vertaling

Tekst van het liedje " Runaway "

Originele tekst met vertaling

Runaway

G-Dragon

Оригинальный текст

As soon as I wake up, my phone is filled with missed calls

At this time, it has to be you, you follow me without rest

When the phone rings again, I turn it off and break it

I’m running away but there’s no time

Baby I’m trippin, I’m sorry, it’s not that I don’t like you

(But everything about you makes me feel somewhat pressured)

You say that this is love but not me

I don’t need you, I don’t love you

Every night, sometimes I get lonely and miss you but that’s really sometimes

Don’t ask if we’re gonna date again, I like it better without you

Yahoo, I wanna run away

Yahoo, baby, please let me go

Yahoo, hurry, run away, oh my god

Yahoo yahoo

It’s already been a few months since I’ve been dating a new girl

But I get so nervous whenever I go outside

It feels like someone is following me

Oh this strange scent, baby just let me go

Baby I’m trippin, I’m sorry, it’s not that I don’t like you

(But that obsession is somewhat really scary)

You say that this is love but not me

I don’t need you, I don’t love you

Every night, sometimes I get lonely and miss you but that’s really sometimes

I hear your voice in my dreams, I am in misery, I was crazy

Oh oh oh oh oh oh I wanna runaway

Oh oh oh oh oh oh, as far away from you as possible

On a fast car, with fast wings, to a place without you, here we go

Yahoo, I wanna run away

Yahoo, baby, please let me go

Yahoo, hurry, run away, oh my god

Yahoo yahoo

Yahoo, I wanna run away

Yahoo, baby, please let me go

Yahoo, hurry, run away, oh my god

Yahoo yahoo

Jameseo kkaejamaja nae poneun bujaejung

I siganen neo bakke swim eobsi mihaeng jung

Beri dasi ulja jeonhwagireul kkeo kkae beorigoseo

Nan daranan ppun but sigani eobseo

Baby i m trippin mian nega sirchineun anha nan geujeo

(Mwonga budamseureowo neoui modeun ge)

Neon sarangira hajiman nan anya

I don t need you I don t love you

Maeil bam gakkeumssigeun lonely nega geuripjiman geugeon jeongmal gakkeum

Dasi mannalgeorago mutji ma nan neo eobsi ga deo joha

Yahoo I wanna runaway yahoo baby jebal jom nwajullae

Yahoo eoseo domangga oh my god

Yahoo yahoo

Sae yeojachingureul mannan ji beolsseo myeot daljjeum

Bakke nagal ttae mada buranhaejukgesseo

Nugunga jakkuman ttaraoneundeutan gibun

Oh I natseon hyanggineun baby just let me go

Baby i m trippin mian nega sirchineun anha nan geujeo

(Mwonga museowo geu jipchagiran ge)

Neon sarangira hajiman nan anya

I don t need you I don t love you

I don t need you I don t love you

Maeil bam gakkeumssigeun lonely nega geuripjiman geugeon jeongmal gakkeum

Kkumeseo deullyeo ne moksori I am in misery nado michyeotji

Oh oh oh oh oh oh I wanna runaway

Oh oh oh oh oh oh negeseo choedaehan meolli

Ppareun chareul tago nalssaen nalgaereul dalgo nega eomneun goseuro here we go

Yahoo I wanna runaway

Yahoo baby jebal jom nwajullae

Yahoo eoseo domangga oh my god yahoo yahoo

Yahoo I wanna runaway

Yahoo baby jebal jom nwajullae

Yahoo eoseo domangga oh my god yahoo yahoo

Перевод песни

Zodra ik wakker word, staat mijn telefoon vol met gemiste oproepen

Op dit moment moet jij het zijn, je volgt me zonder rust

Als de telefoon weer overgaat, zet ik hem uit en verbreek ik hem

Ik ren weg, maar er is geen tijd

Schat, ik ben aan het trippen, het spijt me, het is niet dat ik je niet mag

(Maar door alles aan jou voel ik me enigszins onder druk gezet)

Je zegt dat dit liefde is, maar ik niet

Ik heb je niet nodig, ik hou niet van je

Elke nacht voel ik me soms eenzaam en mis ik je, maar dat is echt soms

Vraag niet of we nog een keer gaan daten, ik vind het leuker zonder jou

Yahoo, ik wil wegrennen

Yahoo, schat, laat me alsjeblieft gaan

Yahoo, schiet op, ren weg, oh mijn god

Yahoo yahoo

Het is al een paar maanden geleden dat ik met een nieuw meisje uitga

Maar ik word zo zenuwachtig als ik naar buiten ga

Het voelt alsof iemand me volgt

Oh deze vreemde geur, schat, laat me gewoon gaan

Schat, ik ben aan het trippen, het spijt me, het is niet dat ik je niet mag

(Maar die obsessie is een beetje eng)

Je zegt dat dit liefde is, maar ik niet

Ik heb je niet nodig, ik hou niet van je

Elke nacht voel ik me soms eenzaam en mis ik je, maar dat is echt soms

Ik hoor je stem in mijn dromen, ik ben in ellende, ik was gek

Oh oh oh oh oh oh ik wil weglopen

Oh oh oh oh oh oh, zo ver mogelijk van jou vandaan

Op een snelle auto, met snelle vleugels, naar een plek zonder jou, here we go

Yahoo, ik wil wegrennen

Yahoo, schat, laat me alsjeblieft gaan

Yahoo, schiet op, ren weg, oh mijn god

Yahoo yahoo

Yahoo, ik wil wegrennen

Yahoo, schat, laat me alsjeblieft gaan

Yahoo, schiet op, ren weg, oh mijn god

Yahoo yahoo

Jameseo kkaejamaja nae poneun bujaejung

Ik siganen neo bakke swim eobsi mihaeng jung

Beri dasi ulja jeonhwagireul kkeo kkae beorigoseo

Nan daranan ppun maar sigani eobseo

Baby ik ben trippin mian nega sirchineun anha nan geujeo

(Mwonga budamseureowo neoui modeun ge)

Neon sarangira hajiman nan anya

Ik heb je niet nodig Ik hou niet van je

Maeil bam gakkeumssigeun eenzaam nega geuripjiman geugeon jeongmal gakkeum

Dasi mannalgeorago mutji ma nan neo eobsi ga deo joha

Yahoo Ik wil weggelopen yahoo baby jebal jom nwajullae

Yahoo eoseo domangga oh mijn god

Yahoo yahoo

Sae yeojachingureul mannan ji beolsseo myeot daljjeum

Bakke nagal ttae mada buranhaejukgesseo

Nugunga jakkuman ttaraoneundeutan gibun

Oh ik natseon hyanggineun baby laat me gewoon gaan

Baby ik ben trippin mian nega sirchineun anha nan geujeo

(Mwonga museowo geu jipchagiran ge)

Neon sarangira hajiman nan anya

Ik heb je niet nodig Ik hou niet van je

Ik heb je niet nodig Ik hou niet van je

Maeil bam gakkeumssigeun eenzaam nega geuripjiman geugeon jeongmal gakkeum

Kkumeseo deullyeo ne moksori Ik ben in ellende nado michyeotji

Oh oh oh oh oh oh ik wil weglopen

Oh oh oh oh oh oh negeseo choedaehan meolli

Ppareun chareul tago nalssaen nalgaereul dalgo nega eomneun goseuro hier gaan we

Yahoo Ik wil weglopen

Yahoo baby jebal jom nwajullae

Yahoo eoseo domangga oh mijn god yahoo yahoo

Yahoo Ik wil weglopen

Yahoo baby jebal jom nwajullae

Yahoo eoseo domangga oh mijn god yahoo yahoo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt