10 Out of 10 - FYA
С переводом

10 Out of 10 - FYA

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
220330

Hieronder staat de songtekst van het nummer 10 Out of 10 , artiest - FYA met vertaling

Tekst van het liedje " 10 Out of 10 "

Originele tekst met vertaling

10 Out of 10

FYA

Оригинальный текст

Yea, now hear this

Are you ready for the brand new style?

Wicked and wild,

Wild versitile

Hey!

Send him come (send him come)

Bring him come (bring him come)

Brand new style

You ready?

(verse 1)

Hello, can hear you always you calling me again

yes its true, I want you

You are my special friend

I don’t want mixed emotions

I just wanna play

Guys always have it their way

Now listen to what I say.

(hear this)

Lets get one thing straight,(get this straight)

We’ll meet at half past eight.

And even if I’m late you better wait.

Cause I just want to get it on, get it on, get it on,

Till the break of dawn.

(Chorus)

Give me 1 of dem man over there

Send me 2 cause I just don’t care

Maybe it 3 cause he look sexy

4, 5, 6 don’t know which one to pick.

Number 7 take me straight to heaven

Number 8 come right to him again

Number 9 says he’s a good friend

but I need a man to give me 10 out of 10.

(Verse 2)

Do you know when and how I want you?

Can you do what I want you to do?

Two can play at this game

So tell me what you gotta lose.

Don’t worry have no fear

Like a thief in the night I’ll appear.

And take what I first came for,

And leave you wanting more.

Let’s get one thing straight (get this straight)

We’ll meet at half past eight.

And even if I’m late you better wait.

Cause I just want to get it on, get it on, get it on,

Till the break of dawn.

(Chorus)

Give me 1 of dem man over there

Send me 2 cause I just don’t care

Maybe it 3 cause he look sexy

4,5,6 don’t know which one to pick.

Number 7 take me straight to heaven (Straight to heaven)

Number 8 come right to him again

Number 9 says he’s a good friend

But I need a man to give me 10 out of 10

10 out of 10, 10 out of 10

Come again, come again, come again!

(Verse 3)

Your turning me on

All night long

Till you hit the spot (show me what ya got, show me what ya got)

Your turning me on

All night long

We can make it hot (Show me what ya got, show me what ya got)

(we'll make it hot)

(for real baby)

Chorus 2x

Give me 1 of dem man over there (bring them come)

Send me 2 cause I just don’t care

Maybe 3 cause he look sexy

4,5,6 don’t know which one to pick.

Number 7 take me straight to heaven

Number 8 come right to him again

Number 9 says he’s a good friend

But I need a man to give me 10 out of 10 (10 out of 10, 10 out of 10)

Перевод песни

Ja, hoor dit nu

Ben jij klaar voor de gloednieuwe stijl?

Slecht en wild,

Wild veelzijdig

Hoi!

Stuur hem komen (stuur hem komen)

Breng hem, kom (breng hem, kom)

Gloednieuwe stijl

Ben je klaar?

(vers 1)

Hallo, ik hoor je altijd dat je me weer belt

ja het is waar, ik wil jou

Jij bent mijn speciale vriend

Ik wil geen gemengde gevoelens

Ik wil gewoon spelen

Jongens hebben het altijd naar hun zin

Luister nu naar wat ik zeg.

(hoor dit)

Laten we één ding rechtzetten (doe dit recht)

We zien elkaar om half negen.

En zelfs als ik te laat ben, kun je beter wachten.

Want ik wil het gewoon aan doen, aan doen, aan doen,

Tot de zon opkomt.

(Refrein)

Geef me 1 van die man daar

Stuur me 2 want het kan me gewoon niet schelen

Misschien is het 3 omdat hij er sexy uitziet

4, 5, 6 weten niet welke ze moeten kiezen.

Nummer 7 brengt me rechtstreeks naar de hemel

Nummer 8 komt meteen weer naar hem toe

Nummer 9 zegt dat hij een goede vriend is

maar ik heb een man nodig die me 10 op 10 geeft.

(Vers 2)

Weet je wanneer en hoe ik je wil?

Kun je doen wat ik wil dat je doet?

Twee kunnen bij deze game spelen

Dus vertel me wat je moet verliezen.

Maak je geen zorgen, wees niet bang

Als een dief in de nacht zal ik verschijnen.

En neem waar ik voor kwam,

En laat je verlangen naar meer.

Laten we één ding rechtzetten (dit rechtzetten)

We zien elkaar om half negen.

En zelfs als ik te laat ben, kun je beter wachten.

Want ik wil het gewoon aan doen, aan doen, aan doen,

Tot de zon opkomt.

(Refrein)

Geef me 1 van die man daar

Stuur me 2 want het kan me gewoon niet schelen

Misschien is het 3 omdat hij er sexy uitziet

4,5,6 weet niet welke te kiezen.

Nummer 7 brengt me rechtstreeks naar de hemel (Rechtstreeks naar de hemel)

Nummer 8 komt meteen weer naar hem toe

Nummer 9 zegt dat hij een goede vriend is

Maar ik heb een man nodig die me 10 op 10 geeft

10 van de 10, 10 van de 10

Kom nog een keer, kom nog een keer, kom nog een keer!

(Vers 3)

Je windt me op

De hele nacht

Tot je ter plaatse bent (laat me zien wat je hebt, laat me zien wat je hebt)

Je windt me op

De hele nacht

We kunnen het heet maken (Laat me zien wat je hebt, laat me zien wat je hebt)

(we maken het heet)

(voor echte schat)

Koor 2x

Geef me 1 van dem man daar (breng ze komen)

Stuur me 2 want het kan me gewoon niet schelen

Misschien 3 omdat hij er sexy uitziet

4,5,6 weet niet welke te kiezen.

Nummer 7 brengt me rechtstreeks naar de hemel

Nummer 8 komt meteen weer naar hem toe

Nummer 9 zegt dat hij een goede vriend is

Maar ik heb een man nodig die me 10 op 10 geeft (10 op 10, 10 op 10)

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt